Term Gallery logo

Significados de ben bé em catalão

inglês
wholly
espanhol
del todo

Del tot, completament, com a mínim, sense exagerar.

Termos relacionados
wholly
Uso de ben bé em catalão
1
No sé ben bé quina mena d'estri va poder fer servir l'agressor.
Hivern àrtic
2
Tot i l'amenaça del mal temps, tothom s'ho ha passat ben bé.
IB3
3
Doncs no: segons l'Ajuntament de Lloret, vol dir ben bé el contrari.
El dia del senyor
4
L'inspector, encara no ho sabia ben bé, era més aviat d'aquests últims.
Víctimes en fals
5
I no sap ben bé què s'hauria de pensar l'altra que és.
Zel. Dotze contes eròtics
6
Havia sentit a parlar d'aquesta operació, però sense saber-ne ben bé l'entrellat.
1960. Quan els nois amb corbata no anaven a la presó
7
No va obrir la boca ben bé fins al cap d'un minut:
Carn de canó
8
No s'assemblaven en res, eren ben bé el contrari l'una de l'altra.
Joc brut
9
L'aliança que no era ben bé una aliança perquè no era d'or.
L’espectre
10
L'he embolicat ben bé amb la manta i l'he lligat ben fort.
Els Cinc s'ho passen estupendament
11
Però aquells dies d''efecte Can Vies' no va ser ben bé així.
El Crític
12
La senyora semblava ben bé una mama treta d'un llibre de dibuixos.
Blau safir
13
Veig ben bé l'espècie de caràcter que té, li farà passar penes.
Sodoma i Gomorra
14
Tanmateix, semblava ben bé que la Vierna no s'ho acabava de creure:
Terra d’oblit
15
I a cada costat de l'octàgon pot haver-hi ben bé dues finestres.
El nom de la rosa
16
N'hi hauria ben bé prou que haguessin dit que l'aigua era freda.
I demà, el paradís
Esta colocação é formada por:
Translations for ben bé
espanhol
del todo
Ben bé ao longo do tempo
Ben bé nas variantes da língua
Catalunha
Comum
Valência
Comum