Term Gallery logo

Significados de bescoll em catalão

russo
заты́лок
português
cerviz
inglês
cervix
espanhol
cerviz
Wikidata

Part posterior del coll, especialment referida a la dels animals.

cerviz
Sinônimos
Examples for "coll"
Examples for "coll"
1
La Carmella es va escurar el coll, potser per l'horrible ferum d'ós.
L’última nit a Twisted River
2
E l'Emperadriu, de ses mans, la hi posà al coll, e dix-li:
Tirant lo Blanc
3
L'Araceli tenia la Neus a coll; en Jordi, el lluïa orgullosa l'àvia.
La pell de la revolta
4
En Ventura s'hi acostà; n'ensumà l'aroma i li va besar el coll.
La pell de la revolta
5
A l'alçària del coll, hi ha la taca d'un sol disc negre.
Fortuny
1
Li acaricià el clatell i li xiuxiuejà a l'orella, amb veu dolça:
Els àngels de gel
2
La segona vegada que s'ha clavat un cop al clatell, s'ha desmaiat.
Àlex
3
Es va imaginar que sentia els ulls d'en Walden perforant-li el clatell.
L’home de Sant Petersburg
4
Ho va saber tan bon punt li va sentir l'alè al clatell.
L'àguila negra
5
Fins i tot aquí els diputats sentim l'alè dels governs al clatell.
La República
1
La tos espectral d'en Deane semblava suspesa a l'aire entre ells dos.
Neuromàntic
2
L'Itatxi observa, després de deixar anar dos o tres cops de tos:
Haru
3
L'Ia va tenir un cop de tos; tot d'una, havia empal·lidit lleugerament.
La mirada dels àngels
4
Allí m'arribaven alumnes barrejats de tos els tercers, inclosos els de l'AO.
Caos a les Aules
5
Se sent una tos discreta procedent de l'entrada a la sala gran.
Cinquanta ombres alliberades
1
Noto l'alè d'en Ben a la nuca, càlid enmig de l'aire fred.
La cinquena onada
2
L'Amy va notar que se li eriçaven els pèls de la nuca.
Assassinat a la casa de nines
3
Els van disparar a l'esquena, a la nuca per a més seguretat.
Cabaret Pompeya
4
És l'espessor del líquid que hi ha a la nuca del fetus.
La noia d’abans
5
El de darrere va donar un cop a la nuca de l'Hug.
Els hereus de la terra
1
No havia fet cas d'aquell dolor darrere l'orella dreta i a l'occípit.
Tu no ets una mare com les altres
2
Li detectaren una lleu contusió a l'occípit, però no s'hi advertia cap fractura.
Les dotze direccions del vent
3
Tenia la sensació que li havien enfonsat un clau a l'occípit.
Crim i càstig
4
Em vaig asseure, fregant-me l'occípit, i una veu xisclaire va parlar-me a cau d'orella.
Bon dia, Jeeves
5
Tenia el nas estret i allargat, i li faltava l'occípit.
Tu no ets una mare com les altres
Uso de bescoll em catalão
1
Intenten agenollar-los, posar-los el cuiro putrefacte de la bota sobre el bescoll?
Diari la veu
2
La sentia darrere el bescoll, la mort, te'n recordes que t'ho deia, eh?
L'última paraula
3
Finalment, se m'acostà el jutge i em va posar la mà al bescoll.
Sexus
4
Era com si algú li toqués el bescoll amb un glaçó.
Cor d'àngel
5
El conductor notà al bescoll una bafarada d'aire calent; els tres joves esbufegaven.
¡No emprenyeu el comissari!
6
Instantània, a Montalbano li tornà una punxada de dolor a darrere, al bescoll.
La forma de l'aigua
7
Un estremiment devot i poètic eriçava el bescoll de les senyores.
Els Maia
8
Es palpà el bescoll, el tenia suat, tot ell estava amerat.
¡No emprenyeu el comissari!
9
Que em faràs caure de l'oliver i em trencaré el bescoll!
El Cafè de la Granota
10
L'altre va mirar a Ega irònic, amb els dits entrellaçats per darrere el bescoll:
Els Maia
11
El capità de fragata va agafar-lo pel bescoll i l'empenyé cap a la civera:
Un dia d'Ivan Deníssovitx
12
Una mà calenta es posa al bescoll de la Laura; en Tomàs s'ha despertat.
Laura a la ciutat dels sants
13
L'amic Blaver (es grata el bescoll) Crec que et cal més pau.
Diari la veu
14
Jo mantenia un equilibri precari damunt la gropa, mig desplomat sobre el seu bescoll.
Les Dames del foc
15
No diuen res. Se m'ericen literalment els pèls del bescoll.
El gust amarg de la cervesa
16
Aquest matí l'he hagut d'agafar pel bescoll i treure'l a puntades de peu del rebost.
La Filla d'Homer
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for bescoll
Bescoll ao longo do tempo
Bescoll nas variantes da língua
Valência
Comum
Catalunha
Raro