1
Aquí sóc un noble, un boiar, la gent em coneix, sóc l'amo.
2
Es vinculen a algun noble boiar i adopten el seu cognom.
3
Després, ha dit que l'orgull personal d'un boiar és el de la seva nissaga, així com la seva glòria i el seu destí.
4
La tenebrosa i inculta Rússia dels boiars quedava lluny.
5
Boiard, boiard, lladre, més que lladre, torna el molí d'argent amb pintes blaves que ens has robat!
6
-Vostès ,elsanglesos, tenen una dita que m'agrada molt, perquè recull l'esperit dels boiars: "Acull el convidat que arriba, acomiada el qui marxa".