TermGallery
Catalão
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Procura alternativas para...
PT
Idioma da interface
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Exemplos
Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Aceitar e fechar
Sobre cookies
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de
borratxera
em catalão
português
bebedeira
inglês
inebriation
espanhol
borrachera
Back to the meaning
Estat d'embriaguesa produït pel consum excessiu d'alcohol.
mona
embriaguesa
ebrietat
português
bebedeira
português
compulsão alimentar
inglês
bout
espanhol
borrachera
Back to the meaning
Trompa.
trompa
tabola
marrinxa
português
compulsão alimentar
Sinônimos
Examples for "
mona
"
mona
embriaguesa
ebrietat
Examples for "
mona
"
1
Es quedà a l'entrada, amb la seva cara de
mona
plena d'angúnia.
2
Jo vaig pensar que eres una nena
mona
i rica d'escola privada.
3
El qui fa ballar la
mona
,
segons la capçalera d'un romanç vuit-centista.
4
En Jules Maes s'havia emprenyat com una
mona
amb la seva amiga.
5
Després de sortir del circ, podia continuar fent de
mona
de fira.
1
En el meu estat
d'
embriaguesa
,
ho comparo amb el malson d'un epilèptic.
2
És important que mantingui la sang freda, mentre tu sucumbeixes a
l'
embriaguesa
.
3
El 1965 va complir condemna a Bogesund per conduir en estat
d'
embriaguesa
.
4
Després el nostre germà hi fou atret, de pressa, cap a
l'
embriaguesa
.
5
Després de
l'
embriaguesa
,
Conxa no tenia força per judicar ni per analitzar.
1
Semblava pitjor que adormit; semblava que s'hagués desmaiat per culpa de
l'
ebrietat
.
2
Fins i tot en el meu estat
d'
ebrietat
em quedo de pedra.
3
És, com diu Alain, la virtut que supera tots els tipus
d'
ebrietat
.
4
Per a ella, com per a ell, la música és una
ebrietat
dionisíaca.
5
Ha decidit no fer més fotografies de
l'
ebrietat
que l'envolta.
Uso de
borratxera
em catalão
1
Com el dormitori li donava voltes com quan s'enllitava després d'una
borratxera
.
2
Tot i la
borratxera
,
en Ketchum va endevinar el pensament d'en Dan.
3
Qui pagarà les destrosses d'aquesta
borratxera
de prepotència financera dels nostres polítics?
4
Diuen que Van Gogh es va tallar l'orella en un
borratxera
d'absenta.
5
Hauries d'haver vist la
borratxera
que portaven alguns ahir a la nit.
6
Després d'una
borratxera
a Llavaneres, però, vaig mirar el meu cos jove.
7
Al vicepresident Harry S. Truman li va passar de cop la
borratxera
.
8
Potser quan li passi la
borratxera
ell tampoc serà capaç de recordar-ho.
9
Al final els van condemnar per
borratxera
,
tot i que eren abstemis.
10
Vaig pagar-li set pintes i amb la
borratxera
va dir que sí.
11
Benihata va a les festes del poble veí on agafa una
borratxera
.
12
A les sis de la tarda:
borratxera
,
amb una mica de sort.
13
Va patir una
borratxera
estranya, com si l'aire d'aquella tenda fos licor.
14
La barreja d'alegria i fatiga es transforma en una mena de
borratxera
.
15
Es veu que encara no se t'ha ventilat la
borratxera
d'ahir?
16
El govern de les Illes prova de minimitzar l'impacte del turisme 'de
borratxera
'
.
Mais exemplos para "borratxera"
Grammar, pronunciation and more
Sobre este termo
borratxera
/bu.rəˈt͡ʃe.ɾə/
/bu.rəˈt͡ʃe.ɾə/
or
/bo.raˈt͡ʃe.ɾa/
occ
Substantivo
Masculine · Singular
Colocações frequentes
turisme de borratxera
mena de borratxera
nit de borratxera
passar la borratxera
agafar una borratxera
Mais colocações
Translations for
borratxera
português
bebedeira
embriaguez
ebriedade
compulsão alimentar
inglês
inebriation
insobriety
tipsiness
inebriety
drunkenness
intoxication
bout
binge
tear
bust
espanhol
borrachera
curda
turca
cuchipanda
parranda
melopea
castaña
francachela
tranca
Borratxera
ao longo do tempo
Borratxera
nas variantes da língua
Catalunha
Comum