Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de bosc em catalão
Sinônimos
Examples for "arbreda"
Examples for "arbreda"
1
L'Alícia va clavar els ulls en l'arbreda de la Casa de Campo.
2
De sobte, i al final d'una llarga arbreda, va veure una llum.
3
Es distingien tres punts i una cavalcadura, que apareixien intermitentment entre l'arbreda.
4
Una hora més de camí i arribarien a l'arbreda de la represa.
5
És per aquest últim aspecte que Ibáñez justifica la pervivència de l'arbreda.
1
Està catalogat per la Generalitat de Catalunya com a forest d'utilitat pública.
2
Al cap d'una estona, però, arribaren a la forest dos individus més pràctics.
3
I aleshores va tenir la sensació que tota la forest es despertava com ella.
4
A l'altra riba, la forest es tornava més fosca.
5
Però, una nit, els guardaboscs el descobriren en una forest a l'extrem de la hisenda.
1
Un petit boscatge d'arbres i matolls havia estat acordonat amb cinta policial.
2
Durant dies, l'esperava entre el boscatge on sabia que passava els vespres.
3
Entra vermell de l'aire fred, el vestit de caçador flairós de boscatge.
4
Però aquesta, tot just acabat el pont, s'enfonsava i gairebé desapareixia pel boscatge.
5
De seguida senten la frescor del riu sota un boscatge frondós.
1
Mentre en Gàndalf parlava, des del boscam s'avançaren tres formes estranyes.
2
Quan vam sortir del boscam, els cosacs ja no eren a la posició d'abans.
3
L'agafa del clatell, penetra amb els seus dits llargs el boscam dels seus cabells.
4
Una veu de dona, cascada i vacil·lant, va respondre mentre el boscam s'obria una mica.
5
Alguna cosa els mirà amb ulls salvatges des de la foscúria del boscam abans de desaparèixer.
1
Cada diumenge anaven a una església d'aspecte agradós, situada enmig d'un bosqueró.
2
La Susanna va aturar el cotxe vora un camp i un bosqueró.
3
Em vaig aturar panteixant al bell mig del bosqueró i vaig mirar en Cavor.
4
Havien arribat a la porta, i el granger va assenyalar amb el dit gros cap al bosqueró.
5
El bosqueró, en part me l'amagava.
1
Després d'hores de feina, posant trampes i recorrent el bosc van arribar a un clar en mig de l'arboreda.
2
Hagué-n'hi molts que no volgueren pendre e posaren-se per les arboredes, cascú ab sa dama.
3
Quasi d'esquena a la dona, mirava el camí, els Viveros, davall de les arboredes on bollia una multitud alegre.
Uso de bosc em catalão
1
Recordava el camí pel bosc d'aquella vegada que l'havia recorregut amb Tània.
2
Poruga pel silenci del bosc es refugià a l'ombra d'una gran morera.
3
Per exemple, l'incendi d'un bosc i les seves conseqüències són fàcilment perceptibles.
4
La base de l'Eisesh no pot ser tan lluny del bosc d'Awa.
5
L'Erik se situa al seu costat i alça els ulls bosc enllà.
6
El bosc de l'Esquella del coll d'Ordino està més viu que mai.
7
Donà mitja volta, i s'allunyà d'allí, cap al bosc i la carretera.
8
Com lo Rei véu la bandera ixqué del bosc cridant grans crits:
9
Però com s'hi havia ficat, si aquell bosc era tancat a l'hivern?
10
Encara no havien sortit del bosc, quan l'ós els barrà el pas.
11
El dia d'avui sortien al bosc i paraven gran nombre de trampes.
12
L'home aviat se'n va cansar i el va esfurriar cap al bosc.
13
D'aquesta manera, han ideat un món màgic que recordarà a un bosc.
14
Posem ara un exemple senzill i afegim-lo al de l'incendi al bosc.
15
La seva silenciosa presència causava la impressió d'un bosc dens i fosc.
16
Plantem un bosc submarí d'algues negres i un altre bosc d'anemones, vermelles.
Sobre este termo
Colocações frequentes
Mais colocações
Bosc ao longo do tempo
Bosc nas variantes da língua
Catalunha
Comum
Valência
Comum
Ilhas Baleares
Comum