Term Gallery logo

Significados de botí de guerra em catalão

russo
мародерство
português
saque
inglês
sack
espanhol
saqueo
Wikidata

El saqueig, pillatge o saqueu és l'apropiació dels béns d'altres persones o institucions per mitjà de la força, com a conseqüència d'una victòria política o militar o també durant el transcurs d'una catàstrofe com pot ser una guerra o un desastre natural.

Veja mais
        saque
        Sinônimos
        Examples for "saqueig"
        Examples for "saqueig"
        1
        Hi ha, és clar, l'explicació de part del saqueig de Canal 9.
        VilaWeb
        2
        L'audiència absol tots els acusats del saqueig del Palau de les Arts.
        VilaWeb
        3
        La pobresa va transformar el saqueig dels cadàvers en una conseqüència òbvia.
        El llibreter de Kabul
        4
        I a Karhide no guarden pas les armes de saqueig als museus.
        La mà esquerra de la foscor
        5
        La capital resultà una zona ideal per al saqueig, però certament depriment.
        El dia dels trífids
        1
        Així que s'ha d'anar sempre amb compte, perquè solen saquejar les propietats.
        L'illa de les mil fonts
        2
        Conquerida la ciutat, es va saquejar mentre els seus habitants fugien d'ella.
        Diari la veu
        3
        Quan el Culte ens la va saquejar, la majoria d'aus van fugir.
        L’any de la pesta
        4
        Mentre va durar, les seves tropes van saquejar les ciutats dels voltants.
        VilaWeb
        5
        Les hordes mongols ho van saquejar, els segles maten, els desaprensius roben.
        Les primaveres i les tardors
        1
        Això no obstant, en els temps antics no hi havia gaire pillatge.
        L'ànima de l'indi
        2
        Un acte de pillatge, allò era el que Harald Olofsson havia fet.
        Morts prescindibles
        3
        Tot era desolat pel pillatge dels croats, amb la creu i l'espasa.
        Història de Catalunya
        4
        Suposo que Ranulf els ha promès un bon botí en el pillatge.
        Els pilars de la terra
        5
        Uns quants supervivents de l'epidèmia que vivien del robatori, l'assalt i el pillatge.
        La decisió d’en Viggo
        Uso de botí de guerra em catalão
        1
        Després dels anuncis de les trompetes, ens van passar el botí de guerra.
        La plata de Britània
        2
        Diguem que no es tracta pas d'una qüestió de " botí de guerra".
        Promets no dir-ho?
        3
        És l'anomenat botí de guerra de la batalla electoral.
        Nació Digital
        4
        Persegueixen paperetes com si fossin un botí de guerra'.
        VilaWeb
        5
        Pretenien assimilar-nos, els nens érem un botí de guerra.
        Nació Digital
        6
        Només reclamem el botí de guerra que ens correspon.
        Llegat
        7
        Sir Gerald no aconseguia mai gaire botí de guerra.
        Un món sense fi
        8
        És un botí de guerra -elcorregí lord Grenville.
        Maleït Català! (L'ombra d'Alí Bei I)
        9
        Potser se la quedava ell: botí de guerra.
        Els ulls d'Al·là
        10
        A més, al capdavall les peces del teu rival no són botí de guerra, són soldats.
        La devoció del sospitós X
        11
        També les armes capturades als militars revoltats formaven part del propi botí de guerra de cadascú.
        Quatre dies de gener
        12
        Està entre nosaltres com a botí de guerra.
        Dimonis de Formentera
        13
        No són seus, és un botí de guerra.
        VilaWeb
        14
        Mai estarà satisfet amb cap concessió, ens menysté, ens considera ocupants, vils explotadors d'un botí de guerra.
        1960. Quan els nois amb corbata no anaven a la presó
        15
        La nau i tot el contingut, les persones també, van passar a ser considerades botí de guerra.
        Promet-me que seràs lliure
        16
        La propietat de l'enemic és botí de guerra i sempre està permès de confiscar-la si és possible.
        L'ànima de l'indi
        Esta colocação é formada por:
        Translations for botí de guerra
        Botí de guerra ao longo do tempo
        Botí de guerra nas variantes da língua
        Catalunha
        Comum