Term Gallery logo

Meanings of budell in catalão

português
barriga
inglês
intestine
espanhol
tripa

Intestí.

barriga
Sinônimos
Examples for "intestí"
Examples for "intestí"
1
Els gels molts cops porten sucres refinats que fan mal a l'intestí.
Diari de Girona
2
Una cosa que pogués empassar, beure, digerir: una pústula, un intestí gegant.
Més ràpid que l'ull
3
Va notar com l'intestí prim se li estrenyia amb un espasme involuntari.
El llibre de les ànimes
4
Per això, quan una persona es constipa també s'afecta l'intestí gruixut, causant diarrea.
Diari d'Andorra
5
La fulla de baix s'introdueix a l'intestí com si fos mantega.
Tot és definitiu
1
Són edificis, a més, que tenen molta tripa, una tripa totalment bancària.
Notes del capvesprol
2
I a la tripa del porc, posa-hi gel, perquè s'infli ben bé.
Les ànimes mortes
3
Divendres, per exemple, va vendre més de 30 quilos de tripa, explica.
Regió7
4
És en el silenci de la tripa, que el coronel és instal·lat.
Notes del capvesprol
5
La mestressa vol estalviar-se fàstics i feina a l'hora de rentar la tripa.
Dos taüts negres i dos de blancs
Usage of budell in catalão
1
N'hi ha un que té un budell fora, l'altre, el pit destrossat.
La mà de Fàtima
2
Se sent fluixa i estranya, i el budell la torna a molestar.
Cames de seda
3
Un cop amb el budell ple, i l'esperit satisfet, s'assegué a escriure.
El camp del terrissaire
4
Aquest nen sembla que no mengi, no té ni moca ni budell
Diccionari de sinònims de frases fetes
5
De bon principi vaig témer que se li hagués trencat un budell merder.
Deu pometes té el pomer
6
El budell de pedra per on s'arrossegaven va començar a engreixar-se.
Pandora al Congo
7
Així s'aprofitarà tota la polpa i tota la fibra, fonamental per al budell.
VilaWeb
8
Són un budell torturador, la part central del qual no té defensa possible.
Primera volada
9
Llarg i estret com un budell, Mare de Déu del Collell.
VilaWeb
10
Uns quants parroquians buidaven el budell agermanats per la pudor de les immundícies.
La penombra de la coloma
11
La pèrdua de la innocència a cop de bomba i de budell buit.
VilaWeb
12
Avui, quan una persona té càncer de budell se li n'extirpa un tros.
Diari de Girona
13
De fet era una mosca dins el budell d'una balena d'acer.
El fracàs
14
Era com sí fos un budell de pedra, fosc i calent.
El pont dels jueus
15
L'Andy era un home refet amb pinta de tenir sempre un budell buit.
En la pell d'un mort
16
Un tall curt i prou profund per poder-li treure un tros de budell.
La rosa entre els llops
About this term
More collocations
Translations for budell
espanhol
tripa
Budell through the time
Budell across language varieties
Catalonia
Common