Gira la postal i s'estremeix del disgust: un buldog amb masclet, gorra de mariner i pipa al morro.