Term Gallery logo

Significados de cèmbal em catalão

russo
клавеси́н
português
cravo
inglês
harpsichord
espanhol
clave
Wikidata

Instrument cordòfon de cordes metàl·liques disposades en la mateixa direcció que les tecles, i pinçades per plectres maniobrats per un teclat.

        cravo
        Sinônimos
        Examples for "clavecí"
        Examples for "clavecí"
        1
        I et diran que per què no toques el clavecí, o l'arpa.
        Cabaret Pompeya
        2
        És una barreja de dos instruments: un clavecí i un orgue.
        Bondia Andorra
        3
        A la seva estança la reina havia ordenat d'instal·lar-hi un clavecí.
        L’amor et farà immortal
        4
        Jonathan va badar els ulls pensant-se que era el clavecí allò que havia sentit.
        El joc de Ripley
        5
        Per als matemàtics, El clavecí ben temperat era música celestial.
        1Q84
        1
        Però no crec que mai em clave dins del món de la política.
        València Extra
        2
        Segons Broseta, en tots dos casos està sent clave la pressió del moviment veïnal.
        El Periódic
        3
        Li clave la mà per dintre del pantaló, el descorde i el deixe caure.
        L’anarquista nu
        4
        No crec que algú es clave en aquest jardí si no ho té clar.
        Diari la veu
        5
        Sentir com el pobre Gottfried tocava el clave sempre li havia causat pena, molta pena.
        Viatge d'hivern
        1
        Va aprendre clavicèmbal i piano amb Kozeluch, i cant amb Righini.
        Pulsacions
        2
        En aquest subgènere musical destaca, sobretot, la presència del clavicèmbal i de l'orgue.
        Catalunya Diari
        3
        Però Jonathan jeia tot tovenc, escoltant les notes del clavicèmbal.
        El joc de Ripley
        4
        Brenda Langley s'encarregava d'aquella casa tan bonica i donava classes de clavicèmbal i piano.
        Gossos negres
        5
        En entrar a la sala, Reeves reparà el clavicèmbal.
        El joc de Ripley
        Uso de cèmbal em catalão
        1
        El cèmbal, que seria molt costós de llogar, aquí se substitueix pel piano.
        Diari d'Andorra
        Translations for cèmbal
        português
        cravo
        Cèmbal ao longo do tempo