TermGallery
Catalão
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Procura alternativas para...
PT
Idioma da interface
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Exemplos
Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Aceitar e fechar
Sobre cookies
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de
cambrer
em catalão
russo
официант
português
empregada de mesa
inglês
server
espanhol
garzón
Back to the meaning
Professió.
Termos relacionados
professió
português
empregada de mesa
português
barman
inglês
barman
espanhol
barman
Back to the meaning
Cambrera.
cambrera
bàrman
barman
mestre-sala
português
barman
Sinônimos
Examples for "
cambrera
"
cambrera
bàrman
barman
mestre-sala
Examples for "
cambrera
"
1
Al darrer moment de l'èxtasi, la sensible
cambrera
va mossegar-me a l'espatlla.
2
Tornava aquí tres o quatre mesos, de
cambrera
a l'estiu, a l'Empordà.
3
L'única persona de qui li agradaven els serveis era la seva
cambrera
.
4
Interrompent l'Alícia, en Paul va fer un crit per avisar la
cambrera
:
5
La
cambrera
s'enduu els plats i interromp la conversa per un moment.
1
El
bàrman
,
passant a l'acció, se li va dirigir per sobre l'espatlla.
2
El
bàrman
acaba d'un glop la seva dosi de medicina i assenteix.
3
I el
bàrman
,
tot canviant de lloc una ampolla de ginebra, sospirà:
4
Ser el millor
bàrman
d'Andorra és tot un orgull per a mi.
5
Ha dit que l'Alan necessita un
bàrman
per al club The 165.
1
El
barman
va recórrer amb els ulls tota aquella gentada.
2
Sam, el
barman
,
us ho pot confirmar.
3
El
barman
va aixecar les celles, sorprès.
4
El somriure del
barman
s'eixamplà.
5
Jessica, poc social però molt hàbil resolent els seus casos, descobreix que un
barman
té el mateix poder que ell.
1
Els seguien el
mestre-sala
,
el cavallerís, el comptador i el tresorer.
2
Potser només era un redactor de diari, però el
mestre-sala
se sabia el seu nom.
3
A l'instant, d'algun lloc d'on Hernando no va arribar a veure, va sortir corrent un patge de l'escriptori per avisar el
mestre-sala
-
4
Cambrers i copers,
mestre-sales
i patges ens serviren les menges més exquisides de la Terra Ferma.
5
-Ah ,compare-diguéCaderousse-,sembla que et reconcilies amb el teu antic
mestre-sala
!
Domèstic.
domèstic
servidor
majordom
servent
escuder
lacai
fàmul
Uso de
cambrer
em catalão
1
El
cambrer
s'arronsà d'espatlles, recollí els diners i s'allunyà cap al taulell.
2
Lo
cambrer
anà prestament a la Comtessa, agenollà's davant ella i dix-li:
3
E de continent lo
cambrer
tornà la resposta al Capità e dix-li:
4
Un
cambrer
gaudeix d'una gran llibertat de moviments en una residència d'autoritats.
5
Seria molt simplista reduir l'actitud del
cambrer
a la d'un treballador amargat.
6
El
cambrer
ni se'l va mirar quan li va demanar un JB.
7
Al cap d'un moment, el
cambrer
els va portar les dues amanides.
8
L'avi deia que el
cambrer
sord només havia mirat a un costat.
9
El
cambrer
li va tornar el canvi i li digué a Ana:
10
El Barack palinka, va explicar el
cambrer
,
era un aiguardent hongarès d'albercoc.
11
El
cambrer
va haver d'anar a la cuina i es va allunyar.
12
Després, adreçant-se al
cambrer
,
que ja havia acudit a la seva crida:
13
El
cambrer
l'hi va lliurar, bo i esperant que consumís alguna cosa.
14
Quan va arribar el
cambrer
va preguntar-li: quines notícies hi ha, Manuel?
15
Va demanar al
cambrer
si li podia portar un setrill d'oli picant.
16
Aleshores va aparèixer el
cambrer
fent equilibris amb els sis primers plats.
Mais exemplos para "cambrer"
Grammar, pronunciation and more
Sobre este termo
cambrer
Substantivo
Masculine · Singular
Adjetivo
Masculine · Singular
Colocações frequentes
cridar el cambrer
senyal al cambrer
demanar al cambrer
dir al cambrer
cambrer del bar
Mais colocações
Translations for
cambrer
russo
официант
официантка
português
empregada de mesa
empregado de mesa
garçonete
garçon
barman
empregado
bárman
garçom
inglês
server
waiter boy
serving staff
waitress
waitron
waitstaff
foki
waitperson
waiter
waitress girl
table waiter
barman
barkeeper
mixologist
bartender
barkeep
espanhol
garzón
mesero
mozo
mesonera
camarera
moza
mesonero
mesera
camarero
barman
Cambrer
ao longo do tempo
Cambrer
nas variantes da língua
Valência
Comum
Catalunha
Comum
Ilhas Baleares
Menos comum