Term Gallery logo

Significados de canalla em catalão

português
fulano
inglês
rat
espanhol
perro

Rata.

fulano
inglês
villain

Pervers.

villain
Sinônimos
Examples for "pervers"
Examples for "pervers"
1
D'aquella manera es desvincularia d'una vegada per totes d'aquell poble tan pervers.
Tu no ets una mare com les altres
2
Ben mirat, això podria ser un efecte pervers de l'anunci d'un armistici.
Ens veurem allà dalt
3
Un estat nou té l'obligació, i l'oportunitat, de capgirar aquest funcionament pervers.
VilaWeb
4
De la mateixa manera que considerem pervers que s'associï oblit a reconciliació.
La República
5
No cal un diploma a la paret per acreditar que s'és pervers.
El psicoanalista
1
Ni per l'aspecte ni pel caràcter encaixava en el paper de malvat.
Una veritat delicada
2
Aleshores es veu immers en la recerca d'un malvat tirà per detenir-lo.
Nació Digital
3
Però podran enderrocar el malvat rei i restablir la justícia a Alagaësia?
Llegat
4
Pot tenir aspectes dolents, però no és tan malvat com s'ha dit.
A sang freda
5
No està bé que una persona udoli com el llop més malvat.
El moliner udolaire
1
Qui és la poca-vergonya que havia d'arrugar aquesta roba interior tan bufona?
Disbauxes
2
Deixa de tocar-nos el que no sona, i anem per feina, poca-vergonya!
Nació Digital
3
No hi havia manera de fer sopa d'aquella poca-vergonya de vaca.
Les aventures del bon soldat Švejk
4
El conductor és un poca-vergonya que acaba d'engegar la seva xicota.
La nit que Wendy va aprendre a volar
5
El secret hauria pogut caure a les mans de qualsevol poca-vergonya.
En Ranquet i el tresor
1
El barretinaire tenia un germà que era un gandulot i un poca-pena.
Les cent millors llegendes populars
2
Un arronsat, un poca-pena, un poruc, un pixamiques, un desgraciat, en fi.
Molta roba i poc sabó... i tan neta que la volen
3
Deu estar embriagat, com de costum, ben segur, aquest vell poca-pena del diastre.
Les aventures de Tom Sawyer
4
Si en Mas pogués tirar enrrere, ara no ho faria d'apartar-se per aquests poca-pena.
Nació Digital
5
Tothom se'n reia i deien que només era un poca-pena, però era un home astut.
Jazz Gang
inglês
wretch

Miserable.

wretch
Uso de canalla em catalão
1
La canalla no s'havia mogut de l'extrem del túnel on l'havia deixada.
L'església del mar
2
Aquell canalla de Karatxentsev l'havia traït, l'havia enviat a una mort segura.
Conspiració a Moscou
3
L'era digital fa de l'accés a la informació un joc de canalla.
La República
4
Tot plegat per aconseguir que la canalla s'ho passi d'allò més bé.
El Vallenc
5
La canalla dels yahi mai de la vida haurien xisclat d'aquesta manera.
El riu esborra el meu rastre
6
Recorda els dinars familiars, amb la canalla esvalotant-se i l'avi fent-los callar.
Un any i mig
7
S'ha de ser bastant canalla per fer aquesta feina, això per començar.
Els àngels de gel
8
Érem un país d'empestats després de la guerra perduda pel bàndol canalla.
Els peixos no tanquen els ulls
9
De petit, me'n recordo perfectament, ja era diferent de tota l'altra canalla.
L’assassí que llegia Vidal Vidal
10
Els seus homes apressaven la canalla perquè anessin a la sala d'estar.
L’hivern del món
11
La festa comença a les 12 h amb música per la canalla.
Infocamp
12
Pel que fa a l'equip de canalla, Oriol Peiró continuarà al capdavant.
El Vallenc
13
Això tan sols ho vaig dir per evitar que la canalla s'esverés.
El ferrer de Wootton Major. La fulla d’en Niggle
14
Els assajos de la canalla van començar el passat 19 de febrer.
El Vallenc
15
El que sí que continuarem fent són activitats per a la canalla.
Bondia Andorra
16
La vinguda de canalla al món rural es fa notar als col·legis.
Infocamp
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for canalla
português
fulano
espanhol
perro
Canalla ao longo do tempo
Canalla nas variantes da língua
Catalunha
Comum
Valência
Menos comum