TermGallery
Catalão
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
PT
English
Español
Català
Português
Русский
1
Es canvia, es posa un vestit negre, curt, una
capa
grisa
,
llarga.
2
Tot estava embolcallat d'una
capa
grisa
de pols i cendra.
3
Em sentia calenta i còmoda abrigada per la
capa
grisa
.
4
El mestre Colemon els acompanyava, amb una
capa
grisa
espellifada folrada amb pell d'esquirol.
5
En Sam es desfermà la
capa
grisa
i la posà damunt les espatlles d'en Frodo.
6
Portava una
capa
grisa
amb la caputxa tirada enrere.
7
Aleshores en Gàndalf va donar prova de tota la força que ocultava sota la
capa
grisa
.
8
Bagnet amb la
capa
grisa
i el paraigua.
9
Em va tirar una
capa
grisa
als peus.
10
Roran va entrellucar Carn cavalcant a l'avantguarda dels homes d'Edric, la seva
capa
grisa
onejant al vent.
11
Efectivament es posà a caminar amb enèrgiques gambades amb la
capa
grisa
,
tombà la cantonada i desaparegué.
12
Van doblegar la caputxa i la
capa
grisa
de manufactura èlfica i les hi col·locaren sota el cap.
13
Amb la mateixa
capa
grisa
.
14
Bagnet, eixugant-se apressadament els ulls amb la vora de la
capa
grisa
-
,
així i tot em fa sentir intranquil·la.
15
El cel ara estava rúfol, amb una
capa
grisa
que no venia a enterbolir el fum de cap xemeneia.
16
I, tot d'una, es tirà enrere la
capa
grisa
,
es va treure el barret i saltà damunt el cavall.
capa
grisa
capa
gris