Term Gallery logo

Significados de capbussó em catalão

português
mergulho
inglês
plunge

Cabussó.

mergulho
Sinônimos
Examples for "cabussó"
Examples for "cabussó"
1
El vaixell féu un cabussó i un núvol d'escuma llepà la coberta.
Tots els contes
2
L'Ender va entrar per la porta, encara mullat del seu últim cabussó al llac.
El joc de l’Ender
3
Han sentit parlar mai del cabussó de les Adirondack?
Controlaré els teus somnis
4
Per la meva part, em dolia d'abandonar el projecte, malgrat no fer-me goig un cabussó.
Tres homes dins d'una barca
5
A l'oncle David els meus fills li deien "el cabussó".
Tornar a la terra
Uso de capbussó em catalão
1
El mestre girà els ulls blancs d'ací d'allà, i féu un capbussó.
Primer llibre de la Jungla
2
Aquell tros d'imbècil havia anat a fer un capbussó al toll Jeanlin.
L'exèrcit furiós
3
Em vaig preparar al capbussó i a deslliurar-me immediatament del paracaigudes.
Els altres mons de la literatura catalana. Antologia de narrativ...
4
La Jordi va llançar-se a l'aigua amb un magnífic capbussó.
Els Cinc a l'illa del tresor
5
Però al final sempre arriba el millor: capbussó i refugi.
El Periódico
6
Havia començat l'hora social, l'hora del capbussó i la remullada.
L'illa dels cecs al color
7
Merryll no es va poder fer un capbussó com aquest.
El Periódico
8
Empaitant-la mentre corria cap a les roques, des d'on va fer un capbussó despullada.
Tres nits
9
El cor d'en Jordi féu un capbussó i una angoixa horrible li oprimí les entranyes.
La vida i la mort d'en Jordi Fraginals
10
Fins i tot les ganes de fer un capbussó.
El Periódico
11
Els primers banyistes ja s'han donat el capbussó d'estrena de la primera piscina natural de València.
El Periódic
12
Alguns, fins i tot ofereixen els seus jardins i piscines per a un capbussó de descans.
El Periódico
13
Però jo ja n'havia tingut prou, per aquell dia, i necessitava un descans, un bon capbussó.
L'illa dels cecs al color
14
El capbussó ha estat llarg, però s'ho valia!
Primer llibre de la Jungla
15
Que millor que un capbussó per a combatre-ho.
València Extra
16
La jornada va transcórrer entre balls, música i jocs perquè els xiquets gaudiren de l'últim capbussó.
El Periódic
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for capbussó
português
mergulho
inglês
plungedip
Capbussó ao longo do tempo
Capbussó nas variantes da língua
Catalunha
Comum