Term Gallery logo

Significados de capoll em catalão

inglês
bud

Poncella.

bud

Peduncle.

Sinônimos
Examples for "poncella"
Examples for "poncella"
1
A dotze anys tenia l'aire d'una poncella a punt d'esclatar en rosa.
Pedra de tartera
2
Narcís esponerós, contempla la poncella que per la teva tija vol ser desflorada.
Les mil i una nits
3
No voldria, però, restar poncella en la boira eterna de l'hivern.
El jardiner. Ocells perduts
4
A la Rambla de Catalunya: una poncella a terra, quasi a tocar d'un banc.
Diari 1986
5
No hi ha cap poncella entre vosaltres que parli anglès?
Moby Dick

Corcoll.

Uso de capoll em catalão
1
S'agafa el capoll amb tot el puny i se'l prem amb força.
L’anarquista nu
2
Un dia trobaves el capoll obert i era perquè n'havia nascut un.
El dimoni de la tarda
3
A partir del coll començava un capoll: un cap embenat de blanc.
Històries de Londres
4
El pelaven bé i deixaven només un capoll de branques al cim.
Corpus. Primavera
5
Trossos de riallades penetraven en el nostre capoll de silenci com punyals.
El forat negre de Labitur
6
En va sortir canviat, com els lepidòpters que es tanquen al capoll.
Diari d'Andorra
7
Van filar el capoll de seda en una cantonada de la caixa.
Tretze tristos tràngols
8
Allà penjava un segon capoll, diferent del primer en textura i en color.
Alien
9
Una descàrrega va embolicar el capoll i al que havia estat el Dallas.
Alien
10
La bèstia que havia sortit del capoll era filla de l'abisme.
Hipnofòbia
11
L'Ender va entrar a la cavitat i va treure el capoll.
El joc de l’Ender
12
Era com si ell s'hagués reclòs dins el seu petit capoll.
Les filles del fred
13
Primer era una mena d'ombra, després un capoll quasi transparent, de seguida translúcid.
Testimoni de Narom
14
Ella havia foradat la membrana del capoll i podria fer-lo esclatar.
Els mercaders de l'espai
15
I, de sobte, es va formar un capoll sobre la "meva" cavitat.
Testimoni de Narom
16
Al capoll de l'abraçada d'en Zobrist, em sento com si el món fos perfecte.
Inferno
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for capoll
inglês
bud
Capoll ao longo do tempo
Capoll nas variantes da língua
Catalunha
Comum