Term Gallery logo

Meanings of captiri in catalão

russo
ми́лостыня
português
esmola
inglês
alms
espanhol
limosna

Ajut, caritat o beneficència que es dóna sense esperar res a canvi, com poden ser diners, menjar o roba, especialment als pobres.

esmola
Usage of captiri in catalão
1
A Carcaixent, els infants surten a fer un captiri per les cases.
Hivern
2
Pel Montserrat la mainada anava a fer un captiri per les cases.
Hivern
3
Un cop efectuat aquest captiri feien encara una altra part de ball.
Tardor
4
Per la ruralia alacantina partionera amb Aragó, la fadrinalla fa un captiri.
Hivern
5
Cançoneta del captiri infantil de la Santa Creu, recollida per l'autor.
Corpus. Primavera
6
Una forma especial del captiri consisteix en la simulació de casaments.
Hivern
7
La mainada de Montfalcó d'Agramunt feia un captiri que allí qualificaven de caramelles.
Hivern
8
Cantarella del captiri de Santa Llúcia quan no els feien caritat.
Tardor
9
En el captiri intervenien només nois, tot guarnits amb flors variades.
Corpus. Primavera
10
Durant el captiri, cantaven i ballaven i recollien, en almoina, ous i botifarra.
Corpus. Primavera
11
Hi havia colles que empraven per al captiri la fórmula:
Corpus. Primavera
12
A Espui, els infants que anaven a l'escola feien un captiri per les cases.
Les Carnestoltes. La Quaresma. Setmana Santa. El Cicle Pasqual
13
La passada té més aires d'esquellots que no de captiri.
Hivern
14
Després es feia un captiri per ajudar a sufragar les despeses de la festa.
Estiu
15
Aquest captiri no revestia la importància de les caramelles pasquals.
Corpus. Primavera
16
El captiri es feia al so d'una cantarella tradicional:
Hivern
About this term
More collocations
Translations for captiri
português
esmola
inglês
alms
espanhol
limosna
Captiri through the time
Captiri across language varieties
Catalonia
Common