Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de caramella em catalão
Sinônimos
Examples for "canó"
Examples for "canó"
1
El canó blavós d'un revòlver -eld'ell-se li planta a l'esquena.
2
Just abans de posar el canó d'una pistola al front d'en Peter.
3
L'església, de planta rectangular i amb volta de canó, conté elements preromànics.
4
Es van mirar el cos immòbil, a l'esquerra del canó de servei.
5
L'Erik s'hi acosta i en Marek dirigeix el canó cap a ell.
1
Del tub de l'esmorteïdor raja un líquid incolor que fa pudor d'insecticida.
2
El cartró del tub s'havia estovat; aviat s'arrugaria, s'hi filtraria el líquid.
3
La camioneta va quedar envoltada d'un núvol de fum del tub d'escapament.
4
L'autobús va desaparèixer darrere el núvol onejant del gas del tub d'escapament.
5
Guinea era un tub d'assaig del règim, i de les nostres vides.
1
Hom lligava el guant a la punta d'una canya o d'un bastonet.
2
Un parell d'esclaus alliberats sostenien a les mans ampolles d'aiguardent de canya.
3
En Hasse va beure amb una canya mentre mirava l'Erik i l'Anders.
4
S'hi veu una noia amb una canya de pescar davant d'un moll.
5
Si a algun nano meu se li'n va l'olla, li foto canya.
1
L'equipament de seguretat que t'ofereix una conducció i viatge de gran qualitat.
2
S'han reforçat les mesures per garantir la màxima seguretat en la conducció.
3
La vessant de conducció segura està millorant moltíssim amb instructors d'alt nivell.
4
Vaig aminorar la marxa en adonar-me de la inutilitat d'aquella conducció suïcida.
5
Tinc l'esperança que després s'adaptin una mica millor a la meva conducció.
1
La canonada oscil·lava en el mar com el tentacle d'un calamar monstruós.
2
Per assegurar que la reparació duri més temps, s'instal·larà una canonada doble.
3
L'antiga canonada de la depuradora es pot veure surant a la superfície.
4
La canonada era el senyal establert per començar a desmuntar el campament.
5
Així, es connectarà una canonada provisional per poder deixar-ho tot en servei.
1
Abandonà l'ampolla al seient i encabí el cigarret en un broquet d'ambre.
2
El seu germà va llançar la burilla, bufà el broquet per netejar-lo:
3
Va engegar-la a la potència màxima i va fer bellugar el broquet.
4
El senyor Bramson continuava fumant amb el seu broquet helvètic i monumental.
5
L'Ari Boeck havia deixat caure a terra un cigarret de broquet vermell.
1
Aquella pel·lícula era molt trista, per això els ulls li feien canalera
2
Per aquest motiu, cal renovar les instal·lacions, sobretot en aquells trams on la canalera està enterrada.
3
Al teu fill petit li raja la canalera.
4
Sense res ja per jugar-se, el gol ha sigut celebrat per la porta gran entre l'afició 'canalera'.
5
El que segurament no sabeu és que a vós us van enganxar per l'àvia que va veure com baixàveu per la canalera.
Uso de caramella em catalão
1
En Rymund tocava l'arpa, acompanyat per un parell de tambors i un jove amb una caramella.
2
L'aire era feixuc i embafós amb silenci, llevat dels seus passos i la melodia capritxosa de la caramella.
3
A partir d'aquest moment, s'ha iniciat un recorregut per totes les cases del poble que han demanat una caramella.
4
Quant al grup dels adults, les peces que cantaran seran: la sardana caramella Primavera, el vals Comiat i l'havanera La barqueta.
5
Generalment, la paga que hom donava a aquests caramella era molt inferior a la que se'ls solia donar per la Pasqua.
6
Si pròpiament caramella signifiqués queviure o efecte rebut en capta, es trobaria molt més estès en aquest sentit del que ho és avui.
7
El grup infantil ha cantat la caramella Avui venim a cantar, la popular Els ocells han arribat i la popular La Marieta Cistellera .
8
I d'aquí en neix la sacralització del seny, elevat als altars del patriotisme de sardaneta i caramella a base de sacrificis de peix al cove.
9
Moltes de les societats corals d'en Clavé van sortir a cantar caramelles.
10
Les caramelles van ser declarades Bé d'Interès Cultural l'any 2005 pel Consell.
11
Carbassola o buiro, típic deia conjunts instrumentals de les caramelles del Maresme.
12
Rigo-rago, típic dels conjunts instrumentals de les colles de caramelles del Maresme.
13
Potser en altres temps va barrejar-se amb les caramelles una dansa guerrera.
14
Fora del món de la sardana va crear caramelles, ballables i himnes.
15
Ballestes Les ballestes són un tret característic de les caramelles de Callús.
16
Els merlets estaven coberts d'una espessa capa de neu i guarnits de caramelles.
Colocações frequentes
Caramella ao longo do tempo