Term Gallery logo

Meanings of cartes credencials in catalão

russo
верительные грамоты
português
carta credencial
inglês
credentials
espanhol
credencial

Una carta credencial és el document que el cap d'estat d'un estat sobirà dirigeix a un altre cap d'estat, comunicant-li el nomenament de determinada persona (per a la qual prèviament s'haurà obtingut el placet) com a ambaixador davant d'aquest altre país.

See more
        carta credencial
        Usage of cartes credencials in catalão
        1
        Cinc d'aquests han presentat les cartes credencials al copríncep episcopal, Joan-Enric Vives.
        Bondia Andorra
        2
        Vives rebrà demà les cartes credencials d'una quinzena de representants diplomàtics al palau episcopal.
        Diari d'Andorra
        3
        Barroso ha fet aquestes declaracions durant l'acte de presentació de les cartes credencials de l'ambaixadora, Eva Descarrega.
        Bondia Andorra
        4
        És a la Cambra Oficial de Palau Reial on Mateu va presentar les cartes credencials al rei.
        Diari d'Andorra
        5
        La trobada ha tingut lloc després que ahir l'ambaixador entregués les cartes credencials davant del copríncep al Palau Episcopal.
        Diari d'Andorra
        6
        Macron ha oficiat avui la primera cerimònia de presentació de cartes credencials per part d'ambaixadors de diferents països acreditats a Andorra.
        Diari d'Andorra
        7
        Aprofitant el lliurament de les cartes credencials, el nunci realitzarà una visita oficial al Principat coincidint amb el Dia de Meritxell.
        Bondia Andorra
        8
        Després de la trobada, els ambaixadors de Canadà i d'Israel han presentat les seves cartes credencials al copríncep episcopal, Joan-Enric Vives.
        Diari d'Andorra
        9
        El copríncep episcopal, Joan-Enric Vives, ha rebut durant aquest dilluns al Palau Episcopal de la Seu d'Urgell les cartes credencials d'alguns ambaixadors.
        Bondia Andorra
        10
        El rei rep al Palau Reial les cartes credencials de nous ambaixadors estrangers a Espanya acompanyat de la nova ministra d'Afers Exteriors, Arancha González.
        El Periódico
        11
        Un dels altres ambaixadors que ha lliurat les cartes credencials al copríncep episcopal ha estat l'ambaixador de Portugal, Joäo António da Costa Mira Gomes.
        Bondia Andorra
        This collocation consists of:
        Translations for cartes credencials
        espanhol
        credencial
        Cartes credencials across language varieties
        Catalonia
        Common