TermGallery
Catalão
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Procura alternativas para...
PT
Idioma da interface
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Exemplos
Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Aceitar e fechar
Sobre cookies
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de
cartilla
em catalão
Carta.
carta
permís
targeta
carnet
llicència
passaport
visat
document d'identitat
Sinônimos
Examples for "
carta
"
carta
permís
targeta
carnet
llicència
Examples for "
carta
"
1
La Mània m'ha enviat la segona
carta
d'en Makridis per correu electrònic.
2
En resposta a la seva
carta
referent al meu rebut de gener:
3
La sega, segons una vinyeta d'una
carta
geogràfica de l'illa de Mallorca.
4
La pastura, segons una vinyeta d'una
carta
geogràfica de l'illa de Mallorca.
5
L'Arjen ho explicava a l'Annabel a l'última
carta
que li va enviar.
1
He promès signar el
permís
d'exportació avui mateix -diul'Axel amb decisió.
2
Sense aquest doble
permís
,
la promotora no pot començar a demolir l'edifici.
3
Al cap d'un quart d'hora, us dono
permís
perquè demaneu un batut.
4
I qui t'ha donat
permís
per irrompre d'aquesta manera al meu despatx?
5
Aquests deuen tenir un
permís
que han aconseguit d'algun amic a l'Ajuntament.
1
L'adreça de la
targeta
d'en Merlin era a prop de Wall Street.
2
De fet alguns d'aquests centres directament no accepten el pagament amb
targeta
.
3
S'activa amb una
targeta
d'usuari a les estacions, no amb una app.
4
L'Andrew va mirar la
targeta
i la va trencar en dues meitats.
5
El pagament sols es podrà fer amb
targeta
,
i l'aforament serà limitat.
1
S'ha tret el
carnet
de conduir per lliure: sense l'ajuda d'una autoescola
2
A primer cop d'ull, es tractava de l'ampliació d'una foto de
carnet
.
3
Aquest
carnet
s'hauria d'haver destruït amb l'entrada de la nova majoria comunal.
4
Busquem un altre exemple: Iuri Gagarin va a fer-se el
carnet
d'identitat.
5
L'únic compromís necessari serà el del
carnet
invisible de l'estima per Ontinyent.
1
Es farà mitjançant la
llicència
d'ocupació de voravies i altres llocs públics.
2
La
llicència
declarada nul·la però l'Ajuntament li va concedir el final d'obra.
3
De les promocions que s'oferien a Marratxí, cap d'elles té
llicència
municipal.
4
Es tracta del pas previ per a l'atorgament de la
llicència
d'obres.
5
Oferí, en canvi, donar
llicència
d'embarcament a tots els qui l'havien seguit.
1
Només s'havia d'assemblar prou a ell per fer servir el seu
passaport
.
2
Van trobar el seu
passaport
a l'habitació i allí hi havia l'adreça.
3
A dia d'avui el país amb el
passaport
més feble és l'Afganistan.
4
Una de les raons és la dificultat a renunciar al
passaport
d'origen.
5
Continuar pintant el passadís i després, l'endemà, agafar el
passaport
i exiliar-me?
1
Va aconseguir el
visat
d'estudiant i així va viatjar fins a Barcelona.
2
Volem que miris d'obtenir un
visat
per cinc anys i vinguis aquí.
3
A més, sol·liciten incloure en l'esmentada llei la figura del
visat
humanitari.
4
Es casarien tot d'una, abans que a ella li caducàs el
visat
.
5
Al final em donen el
visat
i puc viatjar fins a Barcelona,?
1
Qualsevol podia fer servir la targeta, però evidentment havia d'ensenyar un
document
d'
identitat
.
2
Podria haver viatjat amb un nom i un
document
d'
identitat
falsos.
3
Tot i això, no van trobar-hi cap tipus de
document
d'
identitat
.
4
Només cal posar un
document
d'
identitat
,
la data de naixement i el primer cognom.
5
Francisco Pamplona ha explicat que cada vegada hi ha més demanda del
document
d'
identitat
.
Uso de
cartilla
em catalão
1
Tampoc la mare, que tenia el cosidor més amagat que la
cartilla
.
2
Ahir vaig perdre la
cartilla
de racionament i sé que em moriré.
3
Una ínfima part d'aquests diners anaven a una
cartilla
a nom del pres.
4
La mare necessitava ajuda al cinema, i xifres que sumessin en aquella
cartilla
.
5
Esperava ensenyar-los la
cartilla
,
el dia que tocassin a les portes del paradís.
6
Quan ja estava convençuda que em llegirien la
cartilla
,
em cau el mannà.
7
En l'educació hi ha un adoctrinament per seguir la
cartilla
revolucionària dels partits d'esquerra.
8
Acabo de rebre la
cartilla
militar per anar-me'n a la guerra dimecres que ve.
9
Crec que si ara omplís la
cartilla
de la meva vida personal, seria diferent:
10
Amb la
cartilla
de l'assegurança de casa, o pagant-m'ho jo, a un de particular.
11
La cosa es fàcil: llegir la
cartilla
als responsables religiosos.
12
I deixa la
cartilla
d'Édouard a la capsa dels morts.
13
Pradelle va agafar la
cartilla
sense deixar de mirar Albert.
14
Fica la mà al sac de soldat d'Édouard i en treu la
cartilla
militar.
15
No ens van donar ni pissarres ni llibretes ni
cartilla
.
16
Tots els animals en adopció estan al dia en vacunes, xip i
cartilla
sanitària.
Mais exemplos para "cartilla"
Grammar, pronunciation and more
Sobre este termo
cartilla
Substantivo
Feminine · Singular
Colocações frequentes
cartilla de racionament
cartilla militar
cartilla sanitària
llegir la cartilla
cartilla a nom
Mais colocações
Cartilla
ao longo do tempo
Cartilla
nas variantes da língua
Catalunha
Comum