TermGallery
Catalão
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Procura alternativas para...
PT
Idioma da interface
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Exemplos
Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Aceitar e fechar
Sobre cookies
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de
castedat
em catalão
português
autenticidade
inglês
legitimacy
espanhol
legitimidad
Back to the meaning
Legitimitat.
legitimitat
autenticitat
português
autenticidade
português
castidade
inglês
virtue
espanhol
pudor
Back to the meaning
Virtut.
virtut
puresa
português
castidade
português
pudicícia
inglês
sexual abstention
Back to the meaning
Celibat.
celibat
abstinència sexual
português
pudicícia
Sinônimos
Examples for "
celibat
"
celibat
abstinència sexual
Examples for "
celibat
"
1
El missioner semblava resignat al seu destí: el
celibat
,
l'autoflagel·lació, el sacerdoci.
2
Aquesta actitud és pecar contra l'autèntic sentit del
celibat
i la virginitat.
3
El
celibat
,
afegia, no tanca la porta a l'erotisme, sinó al contrari.
4
Ell era un cavaller de la Guàrdia Reial que havia jurat
celibat
.
5
Gràcies al
celibat
que m'ha fet més lliure i més estimador.
1
Això va ajudar a refermar la convicció de Larch sobre l'
abstinència
sexual
.
2
D'aquí ve també la crucifixió de la carn en forma d'assots, d'
abstinència
sexual
i d'impotència.
3
Un cop lliure, va voler venjar-se de l'
abstinència
sexual
a què l'havien condemnat entre reixes.
4
Com si no haguera tingut prou
abstinència
sexual
encara durant aquests tres anys i escaig de festeig.
5
Mentre que els frens preventius tenen un caràcter més cultural, com retardar l'edat de matrimoni o l'
abstinència
sexual
.
Uso de
castedat
em catalão
1
I a d'altres, encara, el que els aviva l'esperit és la
castedat
.
2
Creu que la
castedat
és necessària per a l'expansió del seu geni.
3
Tres setmanes de
castedat
contribuïren poc a millorar les meves habilitats sexuals.
4
Hi havia una connexió directa i íntima entre
castedat
i ortodòxia política.
5
S'estava rient d'ell perquè es veia obligat a llargs períodes de
castedat
?
6
Els havien arrelat la
castedat
tan profundament com la lleialtat al Partit.
7
Aniré cap a les profunditats salvatges, pàl·lida de solitud, èbria de
castedat
!
8
Per efecte d'aquestes creences durant les messes s'observava una gran
castedat
.
9
La meva
castedat
m'ha servit potser perquè jo seguís confessant-me dos cops l'any.
10
Pel que fa a l'atracció escassa per la
castedat
,
té precedents familiars il·lustres.
11
L'Odette patia el càstig diví per la seva manca de
castedat
.
12
Saps que la meva vida sempre s'ha inspirat en la
castedat
més pura.
13
L'absència de la
castedat
és el funcionament purament corporal del sexe.
14
Vós lo vau apartar de la mare traint lo sagrat vot de
castedat
.
15
Transgredir el vot de
castedat
no em pesa a la consciència.
16
No era pas un model de
castedat
com volia fer veure.
Mais exemplos para "castedat"
Grammar, pronunciation and more
Sobre este termo
castedat
Substantivo
Feminine · Singular
Colocações frequentes
vot de castedat
cinturó de castedat
castedat reglamentari
model de castedat
severa castedat
Mais colocações
Translations for
castedat
português
autenticidade
legitimidade
castidade
virtude
pureza
pudicícia
celibato
recato
inglês
legitimacy
genuineness
authenticity
virtue
chastity
sexual morality
sexual abstention
celibacy
espanhol
legitimidad
autenticidad
pudor
moral sexual
virtud
castidad
Castedat
ao longo do tempo
Castedat
nas variantes da língua
Catalunha
Comum