Term Gallery logo

Significados de castellet em catalão

russo
барбакан
português
barbacã
inglês
barbacan
espanhol
barbacana
Wikidata

Qualsevol torre situada a sobre una porta o un pont, separada de la muralla, que s'utilitzava per a fins defensius.

        barbacã
        Sinônimos
        Examples for "barbacana"
        Examples for "barbacana"
        1
        Era on hi havia les fustes, al costat de la barbacana.
        Color de sang
        2
        Front de Bou és al cap dels que defensen la barbacana.
        Ivanhoe
        3
        Però al capdamunt de la barbacana un sol estendard penjava lànguid.
        Tempesta d'espases
        4
        Part de la barbacana de la muralla islàmica del segle XI.
        Diari la veu
        5
        D'allí estant, veien homes armats que, emparrats dalt la barbacana, vigilaven l'accés al recinte.
        Terra d’oblit
        Uso de castellet em catalão
        1
        Al costat del castellet, hi ha una grua gegantina de color groc.
        Veronika decideix morir
        2
        Alliberat dels seus llibres, el castellet feudal havia tornat a ser militar.
        El temps retrobat
        3
        Sí, sí: que tenia un reixat gran, amb un castellet de ferro al cim: oi?
        La Papallona
        4
        Al cim d'aquest turó, hi ha un castellet.
        Veronika decideix morir
        5
        A continuació, concert i ball de música tradicional amb La Portàtil FM al Pla de castellet.
        Regió7
        6
        No es podia veure ni la penya del Benicadell ni el castellet de Carrícola ni la Pobla.
        Diari la veu
        7
        La Maternitat, una baluerna de totxos modernistes, mena d'Els Dragons no en castellet sinó en nau industrial.
        Cada castell i totes les ombres
        8
        A mesura que el tren agafava velocitat, veia com el castellet de la mina s'anava fent més petit.
        La caiguda dels gegants
        9
        Al capdamunt, un castellet mirava amb menyspreu les onades, amb tres torres tortes retallades davant d'un cel de plom.
        Festí de corbs
        10
        La curiositat del senyor Castellet per la meva obra és molt d'agrair.
        Notes del capvesprol
        11
        Sant Vicenç de Castellet tindrà el seu espai dedicat a l'1 d'octubre.
        Regió7
        12
        El detingut tenia sis propietats, entre Barcelona i Sant Vicenç de Castellet.
        Diari de Girona
        13
        Sant Vicenç de Castellet serà el municipi convidat a l'ExpoBages Ascensió 2017.
        Regió7
        14
        De tots ells, només Pere Marquina i Castellet hi han participat anteriorment.
        Bondia Andorra
        15
        Sant Vicenç de Castellet era, aquest diumenge, un poble emocionat, i consternat.
        Regió7
        16
        L'editor Castellet era un pont entre la cultura catalana, espanyola i Llatinoamericana.
        Diari la veu
        Sobre este termo
        Translations for castellet
        português
        barbacã
        espanhol
        barbacana
        Castellet ao longo do tempo