TermGallery
Catalão
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Procura alternativas para...
PT
Idioma da interface
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Exemplos
Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Aceitar e fechar
Sobre cookies
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de
cautela
em catalão
português
prudência
inglês
circumspection
espanhol
prudencia
Back to the meaning
Prudència.
prudència
moderació
circumspecció
português
prudência
português
precaução
inglês
forethought
espanhol
previsión
Back to the meaning
Precaució.
precaució
português
precaução
Sinônimos
Examples for "
prudència
"
prudència
moderació
circumspecció
Examples for "
prudència
"
1
A Bunyola, els organitzadors d'una festa autoritzada han postposat l'esdeveniment per
prudència
.
2
Aquell breu pensament l'advertí de la
prudència
que hauria d'esmerçar d'ara endavant.
3
Hi haurà a qui aquestes salomòniques paraules li semblaran d'una
prudència
inobjectable.
4
Però aquesta
prudència
calculadora fruit d'un lògica carregada d'avatars històrics ha caducat.
5
Tot i la meva
prudència
,
l'ombra de la bogeria m'ha perseguit sempre.
1
De cap manera: És un exercici de fe, l'islam és la
moderació
.
2
La
moderació
pertany al món mediterrani, a la limitació, a l'home antic.
3
El comerç, l'hostaleria i el sector financer van mostrar una certa
moderació
.
4
Apel·lar a la
moderació
i el saber estar és un signe d'intel·ligència.
5
No tenen la més mínima intenció d'escoltar la veu de la
moderació
.
1
L'humor se li ha esfumat de l'expressió i em mira amb
circumspecció
.
2
A fe, em recomana que tingui més
circumspecció
,
no me'n falta pas.
3
Fitz estava emocionat com un col·legial, però s'esforçava a parlar amb
circumspecció
.
4
Després d'haver travessat la darrera cascada, baixà al camp redoblant la
circumspecció
.
5
El convers va intentar mantenir la
circumspecció
tan bé com va poder.
inglês
stealth
espanhol
disimulo
Back to the meaning
Sigil.
sigil
inglês
stealth
Uso de
cautela
em catalão
1
Van parlar davant d'Amèlia, al principi amb
cautela
i després amb confiança.
2
L'Alice es va moure amb
cautela
per seure als peus de l'Esme.
3
Havia d'actuar amb molta
cautela
per no posar en alerta el cremador.
4
Fa un pas endavant, amb
cautela
,
i l'estudia de més a prop.
5
L'Estiu va avançar amb pas decidit Cap al soroll, ara amb
cautela
.
6
Amb molta
cautela
va pressionar la maneta de l'habitació del seu fill.
7
Se'm va apropar amb
cautela
i amb la mà a la pistolera.
8
Tot seguit, amb
cautela
,
es va posar a mirar allà al fons.
9
En aquest món nou, els desconeguts s'haurien de conèixer amb més
cautela
.
10
Quan s'havia de trobar amb ell, Tània encara actuava amb extrema
cautela
.
11
Amb gran
cautela
,
van restablir l'experiment al mateix punt on l'havien deixat.
12
Volódia la va agafar amb molta
cautela
:
la TT-33 no tenia fiador.
13
El pare Brown va deixar el cigar i va dir amb
cautela
:
14
En Langdon va agafar el document amb les mans, amb molta
cautela
.
15
El CBT el va iniciar amb
cautela
i menys intens de l'esperat.
16
Ho vaig agafar tot, amb molta
cautela
,
i vaig baixar al menjador.
Mais exemplos para "cautela"
Grammar, pronunciation and more
Sobre este termo
cautela
Substantivo
Feminine · Singular
Colocações frequentes
dir amb cautela
mirar amb cautela
màxima cautela
gran cautela
actuar amb cautela
Mais colocações
Translations for
cautela
português
prudência
precaução
cautela
inglês
circumspection
caution
forethought
care
precaution
stealth
stealing
espanhol
prudencia
previsión
precaución
cautela
cuidado
prevención
disimulo
sigilo
Cautela
ao longo do tempo
Cautela
nas variantes da língua
Catalunha
Comum
Valência
Comum