Term Gallery logo

Significados de civil em catalão

russo
гражданское население
português
civil
inglês
civilian
espanhol
civil

Un civil és, per oposició a un militar, una persona que no és membre d'un exèrcit.

civil
português
civil
inglês
civilian
espanhol
civil

Paisà.

civil
Uso de civil em catalão
1
Les ajudes de protecció civil per part de l'Estat ja s'han activat.
IB3
2
Únicament 28 països reconeixien la unió civil entre persones del mateix sexe.
El Vallenc
3
Al cap d'uns segons l'antic guàrdia civil, agafant-lo pel colze, va exclamar:
Remor de serps
4
Mai no se m'oblidarà la cara d'aquell guàrdia civil que em preguntava:
Quan érem feliços
5
Vingués d'on vingués, el seu prestigi estava al nivell d'un papa civil.
Les edats d’or
6
El 19 de gener, s'havia presentat la petició d'autorització al govern civil.
La traïció dels líders
7
Quan el 1936 esclata la guerra civil l'abandona i s'instal·la a París.
Barcelona. El llibre dels passatges
8
Si calia atropellar un civil, l'atropellaven, i que no se'n parli més.
Obaga
9
La nostra guerra civil forma part d'aquesta que ara s'estén per Europa.
Cabaret Pompeya
10
L'últim dia com a civil s'havia barallat amb la dona que adorava.
La caiguda dels gegants
11
Per això va néixer l'impuls de l'associació des de l'àmbit més civil.
Diari d'Andorra
12
La demanda civil es basa en l'argumentació d'una llei nova, del 2013.
Bondia Andorra
13
El magistrat ha absolt lAjuntament de Cullera de l'acció civil inicial d'actes.
VilaWeb
14
Ni que els marxistes entressin d'amagat, la guàrdia civil probablement ho sabia.
El Vallenc
15
Ara és mosso d'esquadra, però durant molts anys va ser guàrdia civil
Diccionari de sinònims de frases fetes
16
Darrere la seva figura s'aixecaria, ben aviat, l'espectre de la guerra civil.
Els Trastàmares
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for civil
português
civil
inglês
civilian
espanhol
civil
Civil ao longo do tempo
Civil nas variantes da língua
Ilhas Baleares
Comum
Valência
Comum
Catalunha
Comum