Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de coca em catalão
Sinônimos
Examples for "pastís"
Examples for "pastís"
1
Mare i fill s'havien menjat un bocí del pastís d'aniversari en silenci.
2
Una cridòria general l'incitava a agafar la figureta que coronava el pastís.
3
L'Àfrica ha fet un pastís de llimona que segur que és boníssim.
4
Què és el dia d'Acció de Gràcies sense un pastís de pacanes?
5
Encara que ni de jove m'hauria pogut empassar dos trossos de pastís.
1
Les coques i els torrons, els havien encarregats a un pastisser d'Yvetot.
2
També podrà tastar productes casolans, com pastissets, coques, melmelades, olis i vins.
3
En acabar, es farà la benedicció de les coques i els animals.
4
Per agafar forces hi haurà esmorzar de coques de dacsa en acabar.
5
En acabar, es repartiran coques de cansalada per a tots els col·laboradors.
1
Va partir la fogassa i en va donar un tros a Aliena.
2
La panera contenia pa pla i una fogassa de sègol florida.
3
Una cuixa d'oca, una fogassa de pa i tot ben remullat amb rakiu.
4
Ens va atansar les escudelles i una fogassa de pa morè.
5
La ciència bikinil és inexacta: hi ha gent que prefereix la fogassa al motllo.
1
En acabar, es farà la rifa del cóc entre els assistents.
2
Que em valgui aquest cóc de jurament
3
I, per acabar, un que dedico als pastissers de molts indrets dels Països Catalans: Tu no donis cóc, sinó donut.
4
La cara càndida de l'Otto, amb els dos clotets que li donaven l'aparença d'un cóc, havia adoptat una expressió molt solemne.
5
Jo portava un pastís de cóc que m'havia guardat a la butxaca mentre prenia el te amb l'àvia el dia abans.
1
Els guardacasses, els munters, els cocs, anaven i venien a l'atzar tot preguntant-se:
2
A les 18h, s'oferirà una Mostra i tast de cocs.
3
Sem uns fumuts cocs el petit i jo... - Il'homenetrigué de bona voluntat.
4
I cocs vam seguir-la cap a la casa.
5
Feia amb uns cocs de matafaluga, que eren tot ou i farina, i s'hi notava poc l'ametlla i la mel.
1
El trobes al vestíbul de l'hotel, i està endrapant pa de pessic.
2
Tot seguit es va repartir pa de pessic amb xocolata i llimonada.
3
Amb això farem un bon pa de pessic per a les postres.
4
Inclús les postres, com un pa de pessic de taronja, eren demanables.
5
En acabar el recorregut hi haurà pa de pessic i vi calent.
Uso de coca em catalão
1
El repte és fer la coca de Sant Joan més gran d'Andorra.
2
Per l'altre són els tallarros de coca que va arribar a endrapar.
3
I la coca l'has de fotre a la cullereta i tirar-hi aigua.
4
En finalitzar l'espectacle hi va haver coca amb xocolata per a tothom.
5
Aquest tortell és una faceta de la coca tradicional del dia d'avui.
6
Per exemple, fixo l'atenció en una coca de llardons i em planto.
7
Per finalitzar l'acte es va fer el repartiment de coca i moscatell.
8
Continua obert el termini per escollir la millor coca dels Països Catalans.
9
I, a continuació, s'oferirà xocolata i coca per a tots els assistents.
10
La tradició de la coca a casa nostra, data del segle XIX.
11
Cada carrer nomenava una comissió nombrosa, per anar a cercar la coca.
12
Hi haurà coca i xocolata per a tothom en acabar la prova.
13
Una gran coca es balandrejava a les aigües del port de Barcelona.
14
Al final de l'acte hi haurà coca i xocolata per a tothom.
15
Les dos parròquies repartiran a tothom coca de Sant Joan i moscatell.
16
Es repartirà també la típica coca de Sant Joan i la mistela.
Sobre este termo
Colocações frequentes
Mais colocações
Translations for coca
inglês
espanhol
Coca ao longo do tempo
Coca nas variantes da língua
Ilhas Baleares
Comum
Catalunha
Comum
Valência
Comum