Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de coixinera em catalão
inglês
sac de gemecs espanhol
sac de gemecs 
Sinônimos
Examples for "bot"
Examples for "bot"
1
S'incorporà d'un bot i s'arraulí contra la paret del costat del camí.
2
Aquest se n'adonà, reculà d'un bot i tragué l'espasa de la beina.
3
L'Amy va baixar d'un bot, i la Louann va ensopegar darrere seu.
4
L'Amy es va incorporar d'un bot, prement un puny contra la boca.
5
L'Amy va fer un bot enrere com si l'hagués fiblat una abella.
1
L'Ajuntament regalà una botella per cada sis persones que s'assegueren a sopar.
2
Em vaig beure la botella d'aigua i li'n vaig demanar una altra.
3
També li'n diuen l'arbre botella, pel seu ample tronc ple de nusos.
4
Li vam demanar una botella d'aigua que ens va servir de seguida.
5
Una botella de part seva i una altra de part d'en Sam.
1
Si fins i tot n'hi ha un que és un bon marieta!
2
I era marieta, o sigui que vaig suposar que deia la veritat.
3
Qui diu que un tipus no pugui ser marieta i estar casat?
4
En Møller va observar una marieta que li pujava per la cuixa.
5
El xicot és un marieta, i Joey, quan li anava bé, també.
1
L'Aaron Appletree tocava la gaita fent escales abans de començar la melodia.
2
Tota la facècia era muda; la comèdia s'amenitzava amb tocades de gaita.
3
Esteu parlant amb un músic que toca la gaita i la flauta.
4
La gaita també es percep com un símbol sexual en alguns llocs.
5
Una mica de gaita està bé, però ell ha anat massa lluny!
1
Hauries d'haver-lo vist com bramava el dia que va morir la cabreta.
2
Enorme, immòbil, assegut, estava allà mirant la cabreta blanca i assaborint-la ja.
3
La propietat d'una cabreta petita et pot canviar la vida, al Districte 12.
4
La Prim dóna llet a la cabreta abans d'anar a escola.
5
Doncs algú pot moure el cul per aconseguir que cobreixin la cabreta dels nassos?
1
L'embaràs l'havia convertit en una ploranera amb la imaginació desbordada d'un nen.
2
Que es va torrar més del compte fent la ploranera com mai.
3
Ara li donaré la joguina i se li haurà acabat la ploranera.
4
No hi guanyareu pas res ploriquejant com una ploranera en una vetlla.
5
La dona va riure i jo vaig parar en sec la ploranera.
1
Sempre em toca el botet: té l'especial habilitat de posar-me nerviós i mortificar-me
2
Alguns li pegaven esquenades tot passant, tocant-li el botet a fi que cantés.
3
En quatre dies va muntar la paradeta sense que ningú li toqués el botet.
4
No sé què respondre't, et veig tan seriosa, i començo a fer el botet.
5
M'han tocat es botet, i... no só cap ànec mut.
1
Així, carregats amb la caterineta i amb altres delícies de tardor, es dirigien tots els grups d'alumnes amb els seusmestres a l'assut del poble.
2
Sèiem devora la xemeneia quan entrà la senyora acompanyada de na Caterineta.
3
Això sí que seria un canvi per a ella i la Caterineta.
4
Ara comprenc que na Caterineta no vulgui sentir parlar de tu.
5
Na Caterineta, pròxima a l'atac de nervis, plorava amb soroll.
1
El representant de la justícia va estirar la borrassa que cobria l'aprenent:
2
Jo, en canvi, només de carregar la borrassa mig buida ja esbufego.
3
Aquella ranera sortia de davall d'una borrassa tirada contra el racó.
4
Anaven tapats amb una ampla borrassa per tal de dissimular llur condició humana.
5
L'embolica ben embolicat amb una borrassa, un llençol de borrassa.
1
Evitar que es consolidin en el temps requereix una buna educació emocional.
2
Em tira buna canya d'Ámbar mentre aprofundeix en les contradiccions del postureig.
3
Però al repertori també hi havia la presència de la buna.
4
A Canillo encara estaven sorpresos del poder de la buna.
5
La buna se li va encallar entre dues branques.
1
Ningú no n'havia vist cap de borrega, com si s'hagués fos aquell cap de bestiar.
2
Calleu, per Déu, que sembleu una manxa borrega.
3
Passat Carnestoltes, li lluïa força el pèl, més que a la borrega més tendra del ramat.
4
Aquesta tarda encara he de degollar una borrega.
5
L'endemà mateix el capellà va degollar la borrega, l'espellà i en féu portar la meitat a ca l'Hereu.
1
L'activitat va acabar amb una sortida nocturna al passeig de la Margarideta.
2
Joc de la Margarideta, propi dels segadors de Fitó, al Baix Empordà.
3
S'havia encapritxat que na Margarideta aprengués a tocar el piano.
4
Cridà la filla gran, la Margarideta, i li preguntà fins a quin punt se l'estimava.
5
El mur del passeig de la Margarideta és un mur de formigó armat revestit de pedra.
1
Passada de xeremia tradicional de les festes majors de Mallorca.
2
S'hi feien grans ballades al so de xeremia.
3
A més, la tradició mana que les Bàrbares vilafranqueres rebin el molts d'anys a toc de xeremia.
4
El sant home estava voltat d'un públic de gent miserable i encesa que alternava la xeremia amb la flauta.
5
Potser més envant, algú ofereixi una sonada de ximbomba o l'oferta a toc de xeremia per instal·lar al seu mòbil.
1
El cavaller, l'Alba i la criatura verda van trigar més a arribar-hi.
2
La criatura verda s'esperava amb els cavalls, la roba i els gossos.
3
Però la criatura verda i els gossos no s'hi van voler acostar.
4
La van ajudar la criatura verda i els gossos, amb les dents.
5
Aleshores la criatura verda va ensopegar i també va caure a terra.
1
En algun cas es representa un sac de gemecs aïllat, sense persona.
2
Feien ball de plaça al so de sac de gemecs, flabiol i tamborí.
3
Quan la Paula es va aixecar del sofà semblava un sac de gemecs.
4
La melodia s'ha de tocar amb el sac de gemecs
5
Sort que vivia una mica lluny, però, si me'l trobava, semblava un sac de gemecs.
1
Calleu, per Déu, que sembleu una manxa borrega.
Uso de coixinera em catalão
1
Si fores capaç d'abaixar la mínima al sis, t'emportaries una coixinera d'euros.
2
Si m'ho preguntes a mi, prou per tenir dret a una coixinera.
3
S'enduia Walli embolicat amb una coixinera, perquè no tenia roba de nadó.
4
A vegades ficava una gàbia dins una coixinera, perquè semblés la bugada.
5
La maleta de la mare i la coixinera amb les meves possessions.
6
Ni els cotxes ni la calaixera, ni les copes ni la coixinera.
7
A continuació, va donar a l'Ilka un parell de llençols i una coixinera.
8
Té una mà ferida, embolicada amb una coixinera com el puny d'un boxador.
9
I des d'aleshores que dormia amb el llibre dins la coixinera.
10
Al costat de la finestra hi havia mantes atrotinades i coixins sense coixinera.
11
Els cabells desfets són un niu sinistre sobre el vermell de la coixinera.
12
Treu el coixí de la coixinera i hi entafora les guies.
13
Hi he acudit amb la coixinera embarassada pel pa de quilo.
14
Ni esma no tenia d'eixugar-se-les, i les deixà lliscar fins que humitejaren la coixinera.
15
Fica els entrepans i la botella dins d'una coixinera ronyosa.
16
Quan a la nit es fica al llit, s'eixuga les llàgrimes amb la coixinera.
Sobre este termo
Colocações frequentes
Mais colocações
Coixinera ao longo do tempo
Coixinera nas variantes da língua
Catalunha
Comum