Term Gallery logo

Meanings of commemoració in catalão

português
solenidade
inglês
solemnisation
espanhol
celebración

Celebració.

solenidade
português
comemoração
inglês
memorialization
espanhol
conmemoración

Recordança.

comemoração

Aniversari.

Sinônimos
Examples for "aniversari"
Examples for "aniversari"
1
Vam celebrar al jardí d'Horta l'aniversari del meu pare rodejats d'amics íntims.
Aferrada a la vida
2
Davant d'aquesta punyent realitat es fa complicat celebrar l'aniversari de la Constitució.
Bondia Andorra
3
El vintè aniversari d'aquest esdeveniment dóna l'ocasió de mesurar el camí recorregut.
Diari d'Andorra
4
Van tornar-ho a intentar, al cap d'uns mesos, per l'aniversari d'en Mateu.
Els vells amics
5
L'equip de Ràdio Ciutat de Valls en la celebració d'aquest segon aniversari.
El Vallenc
1
He d'anar al ball que dóna la senyora Osgood pel seu natalici.
Silas Marner
2
Estava molt borratxo i, d'altra banda, no era el natalici de Daisy.
Un estrany a la meva tomba
3
Vam dinar a despesa d'en Pere perquè celebràvem el seu natalici
Diccionari de sinònims de frases fetes
4
Els dies de natalici es preparaven sorpreses: algun estoig d'enfilalls per als escuradents.
Les ànimes mortes
5
Aquesta iniciativa té lloc per commemorar el natalici del poeta Vicent Andrés Estellés.
El Periódic
Usage of commemoració in catalão
1
Una commemoració que se celebra a tot el món el 10 d'octubre.
Infocamp
2
Avui a Dublín s'han fet els actes de commemoració de la revolta.
VilaWeb
3
També Puigdemont es va unir a la commemoració de l'aniversari del 20-S.
El Periódico
4
L'equip de govern s'obre a escoltar altres propostes per a la commemoració.
Diari de Girona
5
Fins el moment són més de 20 col·lectius adherits a la commemoració.
Diari la veu
6
Una altra commemoració són els cent anys de la Unió Esportiva Figueres.
Diari de Girona
7
Per diumenge està prevista la commemoració anual del compositor sardanista Pep Ventura.
La República
8
Tot seguit hi haurà la commemoració de la festa de les Lluminàries.
Diari de Girona
9
L'endemà diumenge dia 2, tindran lloc els acte centrals de la commemoració.
Infocamp
10
L'atemptat es va dirigir contra la societat sencera, unida en la commemoració.
Diari de Girona
11
Reflexions sobre la Catalunya actual, en el marc de commemoració del Tricentenari.
El Vallenc
12
La commemoració ignasiana comença el 31 de juliol de l'any que ve.
Regió7
13
L'acte central d'aquesta commemoració serà la visita del President de la Generalitat.
Regió7
14
Actes arreu de Catalunya del Nord en commemoració del tractat dels Pirineus.
Terra Lliure (1979-1985)
15
Perquè et dius Galtung i tindràs un llarga commemoració quan et moris.
El lleopard
16
Doncs bé, de commemoració història res de res, més aviat el contrari.
La República
About this term
More collocations
Translations for commemoració
Commemoració through the time
Commemoració across language varieties
Valencia
Common
Catalonia
Less common