Significados de commutar la pena em catalão

Vaig ser condemnat i un dia em van commutar la pena per treballs forçats.

Quan em van commutar la pena de mort, ja em vaig preguntar per què.

Se li va commutar la pena per dues penes de trenta anys i ell va demanar ser executat.

Finalment li van commutar la pena.

I és aquesta sanció, en gran part, el que ha justificat la negativa a commutar la pena per l'expulsió.

Tot i que el van condemnar a mort, li van commutar la pena per la cadena perpètua, perquè era massa jove.

Quan es trobava ja davant l'escamot d'afusellament, va arribar l'amnistia del tsar, que va commutar la pena capital per desterrament a Sibèria.

Quan el jutge permet commutar la pena per treballs en benefici de la comunitat, qui s'encarrega de fer-los efectius és el Departament.

A petició del govern de Cuba, al doctor Da Barca li van commutar la pena de mort per la de cadena perpètua.

Vinatea aconseguí -sempre segons Milian- commutar la pena de mort amb el pagament d'una important suma de diners a les famílies de les víctimes.

En van atrapar uns quants i els van condemnar a mort, després els van commutar la pena capital i finalment els van deixar anar.

Ell va aconseguir que em commutessin la pena de mort.

Sí que és veritat és que l'indult commuta la pena, però no extingeix el delicte.

Li havien commutat la pena de mort per la de vint anys i un dia.

Si em commuten la pena, es quedarà amb el manuscrit i esperarà a veure què passa.

Si els commutaven la pena era per 30 anys de presó i allà romanien fins que arribava l'indult.