Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de compactar em catalão
Sinônimos
Examples for "prémer"
Examples for "prémer"
1
En plena línia ascendent, l'FC Andorra no vol deixar de prémer l'accelerador.
2
Dius que potser va canviar d'opinió i va prémer el botó d'eliminar.
3
Hernando va prémer l'afilat extrem de l'espasa contra la nou del mercader-
4
Vaig prémer l'interruptor del llum de l'escriptori, però no hi havia bombeta.
5
Novament, la Sandra va canviar al sentit contrari i va prémer l'accelerador.
1
S'havia d'explicar, naturalment, però la necessitat de comprimir es va fer inapel·lable.
2
Els meus homes van comprimir la ferida i van aturar l'hemorràgia.
3
Ja ha sortit una indústria paral·lela de com comprimir els enllaços.
4
La caixa toràcica se li va començar a comprimir dolorosament contra la porta.
5
El vaig comprimir amb unes pinces hemostàtiques i vaig tirar endavant.
1
Les llàgrimes dels entusiastes mexicans que van atapeir l'estadi moscovita eren evidents.
2
Van marxar tots contents i es van tornar a atapeir a la camioneta.
3
Alguns llibreters protesten per la pressió per atapeir els seus locals amb aquests títols.
4
Després hi vaig entaforar la bala i ho vaig atapeir tot amb la baqueta.
5
Van omplir la tomba de terra i la van atapeir.
1
El perfeccionament humà ha evolucionat escurçant el polze per premsar millor.
2
Una excel·lent manera per alliberar els gasos intestinals és premsar l'abdomen.
3
Em van fer tallar canya, i carregar canya, i premsar canya.
4
Posteriorment es va premsar, com si es tractés de raïm fresc.
5
En va recollir les cendres i les va premsar dins la tassa d'argila esquerdada.
1
Aprofita-ho per estretir lligams i millorar la relació amb els teus éssers estimats.
2
Aprofita el dinamisme que transmetràs per estretir la relació amb els teus éssers estimats.
3
Per estretir els vincles entre l'Aran i Catalunya, han de seguir col·laborant ha dit Escobar.
4
Advoquen per harmonitzar les polítiques territorials, col·laborar i estretir els llaços històrics que els unixen.
5
El passadís es va estretir; el món estava en silenci excepte pel brunzit de maquinària.
Uso de compactar em catalão
1
Va compactar els seus passos a la recerca de l'esquadra de Rubén.
2
Fer un camí, en una zona de torba, suposava compactar molta terra.
3
Durant el mes de juny, abans de l'asfaltatge, es tornarà a compactar.
4
L'altra proposta de l'Objectiu 2025 és compactar els horaris dels comerços.
5
Les va ficar dins la tassa d'argila esquerdada i les hi va compactar.
6
La "solució" passa per compactar la nova línia amb una ja existent.
7
Aquest país s'ha sabut compactar davant el virus malgrat l'oposició política caïnita i disgregadora.
8
Per tant, l'estratègia coincideix amb aquesta idea de compactar Palma.
9
Necessitem compactar àrees, no entenem perquè neix una nova àrea.
10
És a dir, potser es podrien compactar per tenir algun dia més de festa.
11
També hi havia una premsa per compactar la droga en paquets de 400 grams.
12
Però no es podrà compactar de forma continuada, és a dir, durant uns mesos seguits.
13
Després apliquen pes a sobre durant 24 hores a la nevera perquè torni a compactar.
14
L'actuació ha consistit a reperfilar i compactar el vial existent amb motoanivelladora i estendre-hi grava.
15
Va compactar la bola de neu entre les mans.
16
Finalment, es va compactar el sauló de reomplerta i es va anivellar tot el terreny.
Sobre este termo
Colocações frequentes
Mais colocações
Compactar ao longo do tempo
Compactar nas variantes da língua
Catalunha
Comum