TermGallery
Catalão
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Look up alternatives for...
PT
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
compartir
(compartien)
in catalão
Repartir.
repartir
concedir
adjudicar
distribuir
assignar
dispensar
Synonyms
Examples for "
repartir
"
repartir
concedir
adjudicar
distribuir
assignar
Examples for "
repartir
"
1
Com s'ho havien de fer per
repartir
els vint euros de rebaixa?
2
Tanta n'hi ha, que la podem
repartir
entre l'espanyola i la catalana.
3
A partir d'aleshores ja eren quatre i la conversa es va
repartir
.
4
L'equip de govern de l'ens ha optat per
repartir
territorialment els càrrecs.
5
Entre ambdues poblacions es va
repartir
un total de 388 milions d'euros.
1
La llicència declarada nul·la però l'Ajuntament li va
concedir
el final d'obra.
2
Jo em pregunto: seria assenyat
concedir
quatre dies de respir a l'empresa?
3
L'any 2017 sis nous passaports es van
concedir
d'acord a aquestes condicions.
4
L'Ajuntament preveu obrir un nou procés per
concedir
més places de lloguer.
5
Va ser quan li van
concedir
l'indult que havia demanat temps enrere.
1
El projecte es va
adjudicar
l'agost de l'any passat a una UTE.
2
L'objectiu és
adjudicar
a una empresa el projecte, l'execució i el manteniment.
3
Aquests han presentat propostes per canviar la manera
d'
adjudicar
els contractes públics.
4
La Generalitat va
adjudicar
les obres el mes d'octubre de l'any passat.
5
El Govern va
adjudicar
la direcció facultativa dels treballs a l'empresa Euroconsult.
1
A l'hora de
distribuir
els grups de treball l'oncle em va cridar:
2
S'esforçaven -lamateixa Lídia s'hi esforçava-per no
distribuir
culpes ni danys.
3
Una xarxa de xarxes que permetés
distribuir
informació entre diferents ordinadors d'arreu.
4
Un planeta nou significa que podem començar a
distribuir
de bell nou.
5
Qui hi accedeix, què explica i qui pot
distribuir
les seves obres?
1
Com a conseqüència d'això, em van
assignar
una matrícula de vint-i-quatre talents.
2
Ens van
assignar
una plaça d'aparcament a la zona reservada als executius.
3
Aviam: quin era el tema del seminari que se li va
assignar
?
4
A més, el nombre total de pacients sense
assignar
ascendeix a 7.
5
A més, el nombre total de pacients sense
assignar
és de 7.
1
De forma presencial, les localitats es començaran a
dispensar
el 7 d'abril.
2
A partir d'aquesta data no es podrà
dispensar
aquest medicament espanyol.
3
M'hauria agradat passar més temps amb tu, però m'hauràs de
dispensar
.
4
En canvi, podran
dispensar
lliurement els fàrmacs que no en requereixin.
5
Només en van
dispensar
un, de guerrer: el comandant del batalló.
Usage of
compartien
in catalão
1
Percebia que, fins i tot els constructors presents,
compartien
l'escepticisme de l'Elfric.
2
Sabien que, en general,
compartien
la mateixa actitud davant de les coses.
3
Va trobar-se quatre companys més d'altres galeries que
compartien
el mateix sumari.
4
Perquè entre feixistes i comunistes
compartien
el programa d'acabar amb la democràcia.
5
A més de l'afecte personal, Travesset i Rosselló
compartien
anhels i ideals.
6
No portaven uniforme, però
compartien
l'expectació que es respirava a la sala.
7
Tots els franquistes
compartien
uns mateixos criteris genèrics: antiliberalisme, nacional-catolicisme i autoritarisme.
8
Lev s'assegurava que Rhys guanyés regularment i després
compartien
el que recollien.
9
En Tony i l'Hector eren una TH i
compartien
un petit pètal.
10
Tots dos
compartien
plans: viatjar a París per cardar, beure i viure.
11
Tots tres
compartien
un tret comú: havien patit problemes psicològics amb anterioritat.
12
Val a dir que en aquella època
compartien
camp amb el Bury.
13
Tot va ocórrer el setembre del 2003, quan ambdós
compartien
sostre temporalment.
14
Amés, es remetien,
compartien
i distribuïen entre ells tot el material produït.
15
També hi
compartien
les fotografies de la casa on consumien les drogues.
16
Política i literatura
compartien
escenari amb el deliberat propòsit de fer història.
Other examples for "compartien"
Grammar, pronunciation and more
About this term
compartien
compartir
Verb
Indicative · Imperfect · Third
Frequent collocations
compartir habitació
compartir espai
compartir pis
compartir un secret
compartir sostre
More collocations
Compartien
through the time
Compartien
across language varieties
Catalonia
Common
Valencia
Common