Term Gallery logo

Significados de confitura em catalão

russo
мармелад
português
marmelada
inglês
marmalade
espanhol
mermelada
Wikidata

La confitura o melmelada és una conserva de fruita trinxada amb sucre.

        marmelada
        russo
        джем
        português
        doce
        inglês
        jam
        espanhol
        mermelada
        Wikidata

        Conserva de fruita trinxada amb sucre.

                Termos relacionados
                doce
                Sinônimos
                Examples for "conserva"
                Examples for "conserva"
                1
                Ni conserva el principi feudal il·limitat, ni elimina completament el dret d'herència.
                L'economia del bé comú
                2
                El més romànic d'una església que encara conserva murs importants de l'època.
                Diari d'Andorra
                3
                L'actuació conserva gran part de l'arbratge existent integrant-lo en el seu disseny.
                El Periódic
                4
                D'aquesta manera, el magistrat conserva la presidència del tribunal que jutjarà l'1-O.
                VilaWeb
                5
                Dades plenament contrastades perquè el contracte es conserva a l'arxiu de Solsona.
                Diari d'Andorra
                1
                L'esmorzar constava d'un tros de pa sec, un cafè aigualit i melmelada.
                Arenes movedisses
                2
                Pasta d'anxova, pasta de sardina, melmelada Oxford, panets, dues empanades de porc.
                El cas d’en Barney Panofsky
                3
                M'agradaria veure els prestatges del rebost ben proveïts de la nostra melmelada.
                Felicitat
                4
                El Mingo i la Rosa es preparen torrades amb mantega i melmelada.
                El millor dels mons
                5
                El sabor excel·lent, em recorda un xic a la melmelada de préssec.
                Racó Català
                1
                La penya, avui, és una compota variada, un tutti-frutti de composició impossible.
                El quadern gris
                2
                Aleshores l'encarregat ha demanat la compota de síndria a la mare.
                La memòria de les formigues
                3
                Se la va empassar amb compota de pera freda directament d'un pot enorme.
                El llenyater
                4
                Li agradava molt la compota de poma de la senyora Twomey.
                Vols saber un secret?
                5
                Trio el pastís de ruibarbre; ell tria la compota de pera.
                La llibreria de les noves oportunitats
                1
                Era obligat menjar arrop fet amb el vi de la verema anterior.
                Estiu
                2
                I per acabar-ho, mató, coques dolces i arrop del més fi.
                El gorg negre
                3
                L'arrop és aquell líquid espés que s'aconsegueix en bullir el most, a la tardor.
                Diari la veu
                4
                S'ensucraven les sines amb mel i arrop de fraula
                Les bruixes de Llers
                5
                El arrop més famós és que el que es realitza a Benigànim (València).
                Actualitat valenciana
                inglês
                succade

                Fruita confitada.

                      succade
                      Uso de confitura em catalão
                      1
                      La dita és contundent: al pot petit hi ha la bona confitura.
                      Diari de Girona
                      2
                      La Teresa entra a la cuina a tapar uns pots de confitura.
                      Laura a la ciutat dels sants
                      3
                      Aquestes són per a fer licor, i aquestes per a la confitura.
                      Les ànimes mortes
                      4
                      Portava a la mà una cosa que semblava un pot de confitura.
                      L'assassinat de Roger Ackroyd
                      5
                      Un dels productes que més atractius ha tengut és aquesta confitura coenta.
                      IB3
                      6
                      Avui és el dia de la cultura, i no de la confitura.
                      Empordà
                      7
                      Amb el mango que sobra, es pot fer una confitura per adornar.
                      IB3
                      8
                      Per Nadal tindrem una ració suplementària d'oli, de bombons i de confitura.
                      Diari
                      9
                      L'endemà al matí, Miep proposà de preparar la confitura per al despatx.
                      Diari
                      10
                      Notes de confitura de fruita negra, fruita seca i alguns tocs caramel·litzats.
                      Nació Digital
                      11
                      Els seus productes traslladen l'agricultura d'Andorra en un pot de confitura.
                      Diari d'Andorra
                      12
                      No és pas el pot de la confitura limitada a l'exclusivitat.
                      Notes del capvesprol
                      13
                      Guaita a la cel·la i veges si t'esperen per pastar confitura.
                      La penombra de la coloma
                      14
                      També hi he vist pots de confitura d'albergínia i de codony.
                      Llarga vista
                      15
                      Perquè com sempre s'ha dit, al pot petit hi ha la bona confitura!
                      Bondia Andorra
                      16
                      La famosa confitura de codony que cada any feien a Torrenegra.
                      Terres de lloguer
                      Sobre este termo
                      Mais colocações
                      Translations for confitura
                      Confitura ao longo do tempo
                      Confitura nas variantes da língua
                      Catalunha
                      Comum