TermGallery
Catalão
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Procura alternativas para...
PT
Idioma da interface
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Exemplos
Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Aceitar e fechar
Sobre cookies
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de
contemporani
em catalão
Que existeix en l'època actual.
nou
últim
actual
darrer
present
recent
modern
Coincident.
coincident
coetani
sincrònic
coexistent
Sinônimos
Examples for "
nou
"
nou
últim
actual
darrer
present
Examples for "
nou
"
1
Tenen el
nou
laboratori d'informàtica forense, i també s'ha doblat la plantilla.
2
Aquest
nou
edifici forma part de l'estratègia d'anar acostant Pal a Arinsal.
3
No vull haver d'aprendre els costums i les normes d'un
nou
institut.
4
En el seu
nou
accent sent la cadència d'un cos que s'esmuny.
5
Carles Puyol signarà avui el seu
nou
contracte després de l'acord verbal.
1
A
l'
últim
,
farem una reflexió necessària dins del concepte de responsabilitat d'Estat.
2
El 2 d'abril és
l'
últim
dia per enviar el vot per correu.
3
L'
últim
esglaó em deixava a un metre i mig d'on havia d'arribar.
4
Havien vingut els caçadors, al final l'havien trobat, a ell,
l'
últim
yahi?
5
Els crits havien estat
l'
últim
regal que li havia fet,
l'
últim
advertiment.
1
En relació a la formació d'un grup, es manté el funcionament
actual
.
2
Un dels principals problemes que ha comportat
l'
actual
situació econòmica és l'atur.
3
També va retreure a
l'
actual
executiu l'apropiació de determinats projectes iniciats anteriorment.
4
A causa de
l'
actual
crisi hi haurà permanentment un percentatge d'atur crònic.
5
Així, els primers enterraments localitzats en
l'
actual
edifici daten de l'any 1896.
1
Serà el
darrer
perquè els títols s'han d'homologar amb els altres països.
2
Quant al
darrer
aspecte, cal veure les altes d'ofici cas per cas.
3
El
darrer
punt d'aquest error és la manca d'una pàgina web específica.
4
Després d'un mes creuant Europa amb l'Interrail, aquest és el
darrer
recorregut.
5
Guillem, d'una manera pueril i literària, es decantava pel
darrer
d'aquests fenòmens.
1
Fixem-nos en el poble català, per exemple:
present
en 4 estats diferents.
2
Si no el tens
present
,
caus en l'una banda o en l'altra.
3
El
present
com un despertar col·lectiu que anés més enllà de l'esdeveniment.
4
És el passat i
present
d'una zona que cerca obrir-se al futur.
5
L'arquebisbe de Tarragona, monsenyor Jaume Pujol i Balcells també hi és
present
.
1
L'estudiant de medicina havia reconegut l'Anton en una foto de classe
recent
.
2
El més
recent
,
l'atac per sorpresa d'una criatura marina que gairebé l'engoleix.
3
L'avís d'Estrasburg s'afegeix a un altre de
recent
de la Comissió Europea.
4
I així ho va dir públicament al
recent
Congrés d'Història dels Pirineus.
5
L'expressió nova normalitat prové de l'àmbit de l'economia i és relativament
recent
.
1
També s'han de donar espais a l'individu sense caure en l'individualisme
modern
.
2
Construït al cim d'un turó, reunia les condicions ideals d'un cementiri
modern
.
3
L'objectiu era convertir el càmping de Björkhaga en un
modern
enclavament d'estiueig.
4
Han abandonat l'escola i l'entorn familiar per intentar entrar al món
modern
.
5
La llista dels pecats capitals no se l'ha inventat el món
modern
.
Uso de
contemporani
em catalão
1
L'art
contemporani
no ofereix obres acabades; l'espectador les completa amb la imaginació.
2
Doncs que havia d'acollir art
contemporani
i esdevenir l'Institut Art i Espiritualitat.
3
Escriu, per això, des de l'hesitació per tal de dir l'esverament
contemporani
.
4
La seva especialitat són les avantguardes i l'art espanyol modern i
contemporani
.
5
Quines tendències socials, culturals o polítiques veieu interessants per al futur
contemporani
?
6
Però en cap cas és un centre d'art
contemporani
amb aquests esquemes.
7
Ara bé, en la visió del món
contemporani
,
el llibre és pessimista.
8
Els impactes sanitaris, econòmics i socials no tenen precedents al món
contemporani
.
9
Com podem mirar i entendre el món a través de l'art
contemporani
?
10
Contra les exposicions d'art
contemporani
a les localitats està l'absència de publicitat.
11
A Mundo presenta un fado no tradicional, sinó
contemporani
,
obert al món.
12
Per a Oliveras, l'espai públic és idoni per a l'art visual
contemporani
.
13
La figura del suïcida massiu no és nova en el món
contemporani
.
14
La ciutat tampoc té gaire clar què fer amb el més
contemporani
.
15
Una esquerra que ha esdevingut tendencialment sucursalista arreu del fet català
contemporani
.
16
Serà un disseny innovador,
contemporani
i exclusiu pensat per a la ciutat.
Mais exemplos para "contemporani"
Grammar, pronunciation and more
Sobre este termo
contemporani
Adjetivo
Masculine · Singular
Substantivo
Masculine · Singular
Colocações frequentes
art contemporani
món contemporani
teatre contemporani
circ contemporani
home contemporani
Mais colocações
Contemporani
ao longo do tempo
Contemporani
nas variantes da língua
Valência
Comum
Ilhas Baleares
Comum
Catalunha
Menos comum