Term Gallery logo

Significados de contraban em catalão

russo
протаскивание
português
contrabando
inglês
traficking
espanhol
contrabando
Wikidata

El contraban és un acte delictiu mitjançant el qual es passen mercaderies d'un indret a un altre (separats per una frontera o divisió establerta i acordada) sense declarar-ho a les autoritats i, si s'escau, sense pagar els aranzels corresponents.

Veja mais
        contrabando
        Sinônimos
        Examples for "contrabandistes"
        Examples for "contrabandistes"
        1
        M'envien a llocs de poc compromís, que no siguin ruta de contrabandistes.
        Mai tant!
        2
        S'esmunyia fora de l'embolcall i era recollit per un grup de contrabandistes.
        Montecristo
        3
        Doncs les dones dels contrabandistes, que eren coneguts amb el nom d'andorrans.
        Bondia Andorra
        4
        Quan va començar a participar en el judici als contrabandistes per Carnaval?
        Diari d'Andorra
        5
        Era una època on els polítics i els contrabandistes estaven estretament vinculats.
        VilaWeb
        1
        Tot aquest procés era tutelat i dirigit pel capitost de l'organització contrabandista.
        Actualitat valenciana
        2
        Aquell vaixell, amics meus, fou la primera nau contrabandista que es recorda!
        Moby Dick
        3
        Baixa i puja amb la furgoneta, sempre va carregat, és un contrabandista.
        Tor
        4
        Durant un curt espai de temps, Txítxikov no deixà viure cap contrabandista.
        Les ànimes mortes
        5
        En Davos ho recordava perfectament de l'època que havia estat contrabandista.
        Dansa amb dracs
        Uso de contraban em catalão
        1
        O que tenim unes fronteres on s'ha fet contraban tota la vida?
        Bondia Andorra
        2
        L'Anna Borobia fumava Buby i Seven Stars quan arribaven llaguts de contraban.
        Difunts sota els ametllers en flor
        3
        Segons uns altres, un punt de control del comerç i el contraban.
        El Vallenc
        4
        Va servir dos anys de condemna el 1941 per contraban de drogues.
        Els culpables tenen por
        5
        Per tot plegat els agents han aixecat acta per infracció de contraban.
        Regió7
        6
        Destruirà les màquines utilitzades per fabricar cigarretes que siguin objecte de contraban.
        Bondia Andorra
        7
        Quant al tabac, destaca la col·laboració en la lluita contra el contraban.
        Bondia Andorra
        8
        El tabac era de producció peninsular, canària o de contraban, a triar.
        Diari la veu
        9
        De fet el tabac és la mercancia objecte principal del contraban mundial.
        VilaWeb
        10
        Aquell havia sigut el meu primer transport de penicil·lina anglesa de contraban.
        La senyora Stendhal
        11
        Sobre els altres dos processats queda també acreditat el delicte de contraban.
        Bondia Andorra
        12
        Males llengües deien que no pagava duanes, que els entrava de contraban.
        Temps d'innocència
        13
        Aquesta és una pràctica entre els integrants de les xarxes de contraban.
        Diari d'Andorra
        14
        Un sospitós de portar contraban de peces de bicicleta cap a Andorra.
        Bondia Andorra
        15
        Manolo Barahona anirà fins a Cala Tuent per conèixer històries de contraban.
        IB3
        16
        A més, també podem dur algun licor, cafè i farina de contraban.
        La venjança del bandoler
        Sobre este termo
        Mais colocações
        Translations for contraban
        português
        contrabando
        Contraban ao longo do tempo
        Contraban nas variantes da língua
        Catalunha
        Comum
        Valência
        Comum