Term Gallery logo

Significados de contraposició em catalão

inglês
fight
espanhol
pugna

Competició motivada per un desacord que pot desembocar en violència.

fight

Comparació.

Sinônimos
Examples for "comparació"
Examples for "comparació"
1
La comparació entre els cartells d'un i l'altre festival és certament odiosa.
Diari la veu
2
L'augment de l'atur es desaccelera en comparació a l'etapa de plena pandèmia.
El Vallenc
3
En comparació d'una formiga, l'esquirol bullia d'energia i posseïa una intel·ligència inqüestionable.
Eldest
4
Això d'aquest no és res en comparació amb les bretolades de l'altre.
Les aventures del bon soldat Švejk
5
L'experiència d'aquest viatge no té comparació amb res del que hem fet.
VilaWeb
1
Creix el temor d'una confrontació més violenta entre el Govern i l'oposició.
El Periódico
2
És que l'altra alternativa és entrar en una confrontació d'un altre calibre.
La República
3
No es pot confondre la paraula 'confrontació' amb la fermesa de l'objectiu.
VilaWeb
4
A partir d'aquest dilluns la via per desescalar la confrontació pot allunyar-se.
El Periódico
5
Quan arriba la confrontació a Petrograd, el Govern provisional s'enfonsa de seguida.
El Crític
1
Res garanteix que a partir d'ara disminueixi la ruïnosa pugna entre clans.
El Periódico
2
Sí que ens cansem del politiqueig i d'aquesta pugna entre interessos partidistes.
VilaWeb
3
La pugna entre restauradors i ajuntament per l'espai per a les terrasses.
El Periódico
4
Aquesta pugna ha influenciat l'independentisme i el taulell polític català massa anys.
El Vallenc
5
Una pugna de reines però en un moment baix per diferents raons.
El Periódico

Oposició.

Uso de contraposició em catalão
1
També s'ha parlat dels productes artesanals, en contraposició dels productes elaborats industrialment.
El Vallenc
2
En contraposició, la Seguretat Social té uns 850 milions d'euros en reserves.
Diari d'Andorra
3
En contraposició, els qui representen l'independentisme català estem obligats a obrir urnes.
Diari la veu
4
I ho fan en clara contraposició amb el Día de la Hispanidad.
Nació Digital
5
El nacionalisme conservador de Pujol l'utilitzà en contraposició a Macià i Companys.
Diari de Girona
6
Illa també ha posat com a exemple Astúries, en contraposició amb Madrid.
Catalunya Diari
7
I no deixa de ser curiós la contraposició evident dels seus projectes.
Diari de Girona
8
Si la contraposició esdevé gairebé imperceptible apareix el des­encís i la passivitat.
Bondia Andorra
9
Necessitem debats sincers i constructius, contraposició legítima d'idees, consciència de la realitat .
La República
10
Funciona molt bé en contraposició amb el de Pau o amb el d'Olga.
València Extra
11
La contraposició és l'escorta canari Roberto de la Rosa, molt agressiu en defensa.
Diari d'Andorra
12
Nosaltres volem que hi haja una contraposició d'idees democràtiques sobre Europa.
Diari la veu
13
I és que els sentiments grupals es generen en gran mesura per contraposició.
El valencià és una llengua diferent?
14
En contraposició, l'entrada de nous professionals al sistema no segueix el mateix ritme.
Regió7
15
En contraposició, els que han sortit pitjor parats han estat DIA i Eroski.
Catalunya Diari
16
En el fons, una contraposició de dues maneres de fer i de pensar.
El Vallenc
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for contraposició
inglês
fight
espanhol
pugna
Contraposició ao longo do tempo
Contraposició nas variantes da língua
Valência
Comum
Catalunha
Comum