Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de contrincant em catalão
Sinônimos
Examples for "contrari"
Examples for "contrari"
1
Cal augmentar l'oferta i no implantar regulacions que poden tenir l'efecte contrari.
2
Kura s'alegrava d'aquella funció; Caleb, ben al contrari, es moria de nervis.
3
L'abraçada de la llibretera, en comptes de calmar-la, va fer l'efecte contrari.
4
Ara havien d'anar en sentit contrari, cap al cim de la muntanya.
5
Això implica fer les coses al contrari de com les feia l'esquerra.
1
L'any passat no vam guanyar aquí cap rival d'aquesta entitat, va assenyalar.
2
El rival a l'eliminatòria de vuitens de final seria la República d'Irlanda.
3
L'altre rival dels andorrans per a aquesta vuitena posició és l'Iberostar Tenerife.
4
Per què no d'un rival comercial, d'un empleat o d'un simple veí?
5
La raó cal cercar-la en l'aparició d'un nou rival, el Reial Madrid.
1
Donar tres bombes a l'enemic no posava en perill el nostre futur.
2
Era una d'aquelles reixes que antigament es feien baixar si l'enemic atacava.
3
Perdien la batalla i van decidir deixar el camp lliure a l'enemic
4
Però els van descobrir i l'enemic va tapiar l'entrada de la cova.
5
La lluita seria tan cos a cos que sentirien l'alè de l'enemic.
1
Només es pot vèncer l'adversari si s'és capaç de pensar com ell.
2
També l'interrogava el seu adversari, plantat a un metre d'on era ell:
3
Un amic m'ha dit que l'adversari de l'Ivan estava una mica refredat.
4
Perquè l'estratègia mana: parlar de l'adversari fa que la base es mogui.
5
Quan el líquid penetra en el cos, l'adversari mor de forma instantània.
1
Però totes dues s'hauran d'enfrontar a la discriminació en un entorn hostil.
2
Perquè cal representar gràficament, en territori hostil, la presència de l'Estat espanyol.
3
En Lars s'hi va acostar amb una mena d'aire vacil·lant i hostil.
4
La Comissió cada vegada es mostra més hostil a les seves activitats.
5
En Màrius va respondre sense amagar un to enèrgic i manifestament hostil:
1
L'únic competidor de Puigdemont com a estrella mediàtica és el mateix Puigdemont.
2
Per què veig, doncs, l'immigrant com un competidor deslleial i un rival?
3
El seu principal competidor, Ifema, no ha publicat les dades del 2015.
4
Es tracta d'un exemple més de competidor arribat de fora d'un sector.
5
Porta molts anys a un nivell altíssim i és un gran competidor.
1
Només afegir la sorprenent poca bel·ligerància de l'entorn opositor a l'actual directiva.
2
Davant d'aquell axioma un xic espès, el futur opositor va esdevenir pensatiu.
3
En Hans Krull no era partidari de Hitler, però tampoc n'era opositor.
4
Premi Nobel La premi Nobel és membre del Consell de Coordinació opositor.
5
Però és igual: la gent el que vols es humilià al opositor.
1
D'ara endavant els petits volien participar en la lluita competidora dels grans.
2
Algú per la qual ella pogués sentir certa comprensió com a competidora.
3
La competidora de l'equip cerdà May Luengo és esquiadora durant tot l'any.
4
Sobre la seva competidora Inés Arrimadas ha considerat que no té experiència.
5
La possibilitat que Alguaire esdevingués competidora de l'aeroport de Tolosa ja s'havia apuntat.
1
Discutir exigeix oferir al discrepant el tracte d'antagonista i no el d'enemic.
2
Albano Dante Fachín ha passat d'antagonista a heroi en el procés català.
3
Hem de ser conscients de la nostra capacitat i força antagonista davant l'oligarquia.
4
Però el concepte de distanciament social és l'antagonista del contacte social.
5
Vull dir, allò de tindre somnis en què l'antagonista, l'amenaça, és un bou brau.
1
S'estan realitzant concentracions de caire antagònic a la zona de plaça Artós.
2
S'ha fet un pacte indigest i antagònic: sí, i alhora no, a Europa.
3
En canvi, el triomfalisme sí que és antagònic amb l'exigència i la responsabilitat.
4
És ben sabut que un bon enemic uneix el grup antagònic.
5
Tampoc no es pot ignorar el nou paper d'ERC, antagònic al de Puigdemont.
1
Sense cap mena de dubte, s'adonava que havia trobat una adversària temible.
2
Amb tendre amor començà a acariciar-se la pota que l'adversària havia estret.
3
Valdecasas era la principal adversària política dels moviments socials de l'època.
4
Sempre has de mirar el teu adversari. L'adversària em clava els ulls espantats.
5
L'aristocràcia mossi representava una adversària temerària per als joves oficials revolucionaris.
1
Tot se li figuri un desamic, i tantost s'espanti fugi com el vent.
Uso de contrincant em catalão
1
Això ja no era boxejar contra cecs: aquí el contrincant s'hi tornava.
2
Per l'hora, el candidat calcula que algun contrincant se li haurà avançat.
3
Havia superat amb més de tres milions de vots el seu contrincant.
4
I ho havien de fer bé, altrament el contrincant prenia la iniciativa.
5
Haurà de ser un contrincant que sàpiga posar-se a la seva altura.
6
La seva contrincant serà l'equip de Buzztrópolis amb la Violet al capdavant.
7
Un bon expert en arts marcials sempre ataca la debilitat del contrincant.
8
Una coça que encerta el seu contrincant a un costat del cap.
9
El seu contrincant va guanyar un cert avantatge, i es va créixer.
10
El senyor Arnold es disposà a aferrar l'altre braç del seu contrincant.
11
Com si no sabés contenir ni superar la hipermotivació del contrincant dèbil.
12
El contrincant l'havia posat contra les cordes, i mai més ben dit.
13
Si no apareix algú aviat, en Joanot buscarà un contrincant al atzar.
14
El joc no em divertiria si el contrincant fos un mal jugador.
15
Jo sóc el seu nou contrincant, però sóc un substitut molt pobre.
16
El punyal d'Arnau va esquinçar l'aire i el coll del seu nou contrincant.
Sobre este termo
Colocações frequentes
Mais colocações
Translations for contrincant
Contrincant ao longo do tempo
Contrincant nas variantes da língua
Catalunha
Comum
Valência
Comum