TermGallery
Catalão
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Procura alternativas para...
PT
Idioma da interface
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Exemplos
Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Aceitar e fechar
Sobre cookies
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de
convenir
(convingut)
em catalão
inglês
agree
espanhol
avenirse
Back to the meaning
Avenir-se.
avenir-se
concordar
estar d'acord
posar-se d'acord
inglês
agree
Quedar.
quedar
consultar
contractar
acordar
pactar
concertar
estipular
Sinônimos
Examples for "
quedar
"
quedar
consultar
contractar
acordar
pactar
Examples for "
quedar
"
1
Allà s'hi va
quedar
sense poder-ne sortir fins a l'interrogatori d'aquell matí.
2
Sense la presència d'Elaine, ens hi hauríem pogut
quedar
fins a l'alba.
3
L'especialista en odontologia va
quedar
bocabadada davant l'envergadura d'aquell cas tan insòlit.
4
En Daniel es va
quedar
dret just darrere l'espatlla dreta d'en Carston.
5
Em sap greu no poder-me
quedar
,
però es tracta d'una situació d'emergència.
1
Tenia un pressentiment sobre l'home dels cabells clars i volia
consultar
l'aletiòmetre.
2
No coneixia ningú a qui poder
consultar
sobre el cas d'en Yaren.
3
Aquests DVD es podran
consultar
a l'Arxiu, com la resta de materials.
4
Cal destacar que les entrevistes es poden
consultar
íntegrament a l'Arxiu d'Etnografia.
5
Ho va
consultar
amb Saphira i, després de rebre'n l'aprovació, va dir:
1
Barcelona i sis municipis més s'alien per
contractar
serveis per via electrònica
2
Després d'examinar l'excel·lent treball d'aquell immigrant, Kaledin el va
contractar
tot seguit.
3
ENQUESTA Està justificat
contractar
un inspector d'Hisenda espanyol per coordinar l'Agència Tributària?
4
Però si només requereixes d'un d'aquests productes els pots
contractar
per separat.
5
D'onze agents que hi ha pressupostats, només s'han pogut
contractar
a 6.
1
L'Anderson va
acordar
de trobar-se amb ella a la seva oficina l'endemà.
2
S'ha d'afegir que durant el trimestre es va
acordar
909 autoritzacions inicials.
3
Es va
acordar
amb els vots de l'ApC-PM i l'abstenció de CiU.
4
El Consell General del Consorci ja va
acordar
liquidar l'entitat l'any 2014.
5
Devien haver-se citat en algun xat d'internet després
d'
acordar
quina música escoltarien.
1
Tots dos grups van
pactar
aprovar-la abans del referèndum de l'1 d'octubre.
2
Sort d'això, ara he pogut
pactar
el silenci amb la junta d'accionistes.
3
D'Ontinyent com alcalde ve també acostumat a
pactar
amb altres forces polítiques.
4
Si s'ha de
pactar
amb C's o amb PP no passa res.
5
Pedro Sánchez va
pactar
amb Rajoy l'aplicació del 155 de la Constitució.
1
A partir del 28 d'octubre, els pacients podran tornar a
concertar
hora.
2
La data límit per
concertar
una trobada és el 29 de juny.
3
També es podran
concertar
visites al centre en horari escolar trucant prèviament.
4
Els grups interessats hauran de
concertar
prèviament els horaris de la visita.
5
La data, a
concertar
,
dependrà de la disponibilitat de Gragera i Cardó.
1
Per això es va
estipular
que l'edat màxima sigui 35 anys.
2
Paga bé el Cirque?Està dins que del que Tailor va
estipular
.
3
Vaig pagar el preu que em va
estipular
aquell bord que feia d'intermediari.
4
Potser ha arribat l'hora
d'
estipular
límits i castigar la droperia.
5
Així ho vam
estipular
en el contracte que tots vau signar, te'n recordes, Saleh?
Encaixar.
encaixar
escaure
Quadrar.
quadrar
Uso de
convingut
em catalão
1
Un d'ells consistiria a acordar l'entrevista a base d'un tema
convingut
mútuament.
2
El guaita d'Oleàstrum ha fet el senyal
convingut
al guaita de Tàrraco.
3
M'ha
convingut
saber, de vegades, com anava de les pulsacions del cor.
4
Per mi que tot havia estat una conxorxa, tot era
convingut
d'abans.
5
Tots els dilluns el senyor Whymper visitava la granja com s'havia
convingut
.
6
Un cop a la fosca de la sala, s'assegué on havien
convingut
.
7
El Sr. Bucket es trobava precisament a baix tal com havien
convingut
.
8
Quan els ha
convingut
han resolt qüestions més complexes en menys temps.
9
És
convingut
que, quan seran amos dels cims, encendran tot de focs.
10
Vaig suposar que li havia
convingut
carregar-me la culpa del seu sofriment.
11
Tanmateix, a la seva asma li hauria
convingut
més la posició vertical.
12
Havien
convingut
tàcitament que no parlarien de l'Erik ni de la Britta.
13
A la tarda, com havíem
convingut
,
la Martina va venir a esperar-me.
14
No li restava cap esperança de trobar res en aquell lloc
convingut
.
15
Al cap i a la fi a ell li hauria
convingut
més.
16
El clàxon de l'Opel va tornar a sonar amb el senyal
convingut
.
Mais exemplos para "convingut"
Grammar, pronunciation and more
Sobre este termo
convingut
Adjetivo
Masculine · Singular
convenir
Verbo
Pretérito perfeito
Colocações frequentes
senyal convingut
lloc convingut
dia convingut
preu convingut
punt convingut
Mais colocações
Translations for
convingut
inglês
agree
espanhol
avenirse
ponerse de acuerdo
concordar
convenir
Convingut
ao longo do tempo
Convingut
nas variantes da língua
Catalunha
Comum