Term Gallery logo

Significados de cotxe em catalão

português
veículo
inglês
automobile
espanhol
automóvil
Wikidata

Turisme.

veículo
português
trem
inglês
railway car
espanhol
coche

Vagó.

trem
Sinônimos
Examples for "vagó"
Examples for "vagó"
1
A l'altra, a la del vagó de davant l'esperava el revisor, dret.
La teranyina
2
L'Al m'agafa per les aixelles i m'alça com si res vagó endins.
Divergent
3
Estan asseguts l'un davant de l'altre, en una taula del vagó restaurant.
Perquè no et perdis pel barri
4
I l'Ampolla que es manté en el vagó capdavanter, lluitant per l'ascens.
Ebre Digital
5
En Sebastian va donar un cop d'ull al vagó atapeït de gent.
Crims duplicats

Carro.

Uso de cotxe em catalão
1
Ens trobem a l'interior d'un cotxe de la policia, amb dos agents.
Adéu, amic
2
És molt d'hora i el cotxe d'en Rafel està aparcat al carrer.
Gent que tu coneixes
3
Quan vam arribar al pont d'Allenby, va baixar del cotxe d'un salt.
Dispara, jo ja sóc mort
4
I el cotxe ni havia passat l'ITV ni tenia l'assegurança en regla.
IB3
5
Protecció Civil recomana limitar l'ús del cotxe en els pròxims tres dies.
El Periódico
6
La consciència li deia que ell no s'havia d'haver quedat al cotxe.
La febre d’or
7
No me l'imaginava compartint cotxe amb la resta de nois de l'institut.
Crepuscle
8
No s'ha de descuidar de treure'l d'allà abans de tornar-los el cotxe.
No hi ha terceres persones
9
El cotxe de Lucinda era a l'ombra d'un arbre de xicandra florit.
El cervell de Kennedy
10
Ventrut i fosc, el cotxe cel·lular s'acostava tot gronxant-se sobre l'empedrat lluent.
Batudes a la ciutat
11
El so del clàxon d'un cotxe va ofegar la resposta de l'Amy.
Assassinat a la casa de nines
12
Volia anar-me'n d'aquella fosca habitació de l'hotel, pujar al cotxe i fugir.
La corona de llautó
13
Després va aturar-se a l'entrada, al costat d'un cotxe cobert de neu.
El dimoni de la tarda
14
El cotxe titànic d'Oleg encara era a l'aparcament, al costat dels geranis.
La Torre dels Vicis Capitals
15
Es va sentir el soroll d'un cotxe a l'exterior, pneumàtics sobre grava.
L’amic andalús
16
En arribar a prop de l'ajuntament, el cotxe es va haver d'aturar.
La mesura del món
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for cotxe
Cotxe ao longo do tempo
Cotxe nas variantes da língua
Catalunha
Comum
Ilhas Baleares
Comum
Valência
Comum