Term Gallery logo

Meanings of criticar (critiqui) in catalão

português
dizer coisas xulas
inglês
bitch

Calumniar.

dizer coisas xulas

Retallar.

Synonyms
Examples for "retallar"
Examples for "retallar"
1
Tindrà efecte sobre l'estadística de l'atur, però l'objectiu és retallar les prestacions.
Diari d'Andorra
2
De manera que ni l'executiu ni el parlament no el podran retallar.
VilaWeb
3
Quan algun partit espanyol l'ha volgut retallar o suprimir n'ha sortit escaldat.
La República
4
Per començar, s'estalvia retallar les nòmines als funcionaris a canvi de congelar-los-hi.
La República
5
Es va asseure i va retallar meticulosament els articles que parlaven d'ell.
Crims duplicats
1
Bescantar, criticar o malparlar no expressen ni de lluny l'estripamenta de rajar.
VilaWeb
2
Sempre vaig malparlar dels que salten els cartells i s'emparren pel filat.
El Periódico
3
No obstant això, mai no se li hauria acudit malparlar del seu germà.
Empremtes que mai s'esborren
4
Aquest matí, després que us n'anéssiu, no ha parat de malparlar de vós.
Joc de trons
5
No ens interessa l'origen del malparlar, sinó el malparlar mateix.
L’enquesta del canal 4
1
Pregunteu-ho a un altre, i serà capaç de blasmar la part elèctrica.
Enquesta
2
Qui us pot blasmar per salvar la vostra pell al mateix temps?
Brisingr
3
No pots blasmar ningú, sinó a tu mateixa -vadir Jude, malèvolament.
Jude, l'obscur
4
Allò que s'ha exaltat vint anys enrere, s'ha de blasmar vint anys després.
10+1 nits
5
Tots fem allò que podem, i no se te'n pot blasmar.
Eldest

Jutjar.

Usage of critiqui in catalão
1
De moment, deixa'ns prendre el sol, mal ens critiqui la gent experimentada.
Un camí de Damasc
2
No és que critiqui per criticar però fa por que pugui passar.
La República
3
Digues-li que no el critiqui, que potser és el Salvador del món.
A l'oest de Roma
4
Que em critiqui és el més normal, si no, s'estaria estovant molt.
E-notícies
5
Però facis el que facis, sempre hi haurà gent que et critiqui.
El Periódico
6
Cregui, no critiqui l'oncle, que ens ha fet un gran favor.
La febre d’or
7
Qui ho critiqui no entén el país ni els pròxims anys.
El Periódico
8
Entenc que des de fora es critiqui però hi ha dos punts importants.
Diari d'Andorra
9
Plantarà cara a qui ho critiqui des del seu propi partit?
La República
10
Suposo que Nicaragua intentarà que qualsevol cosa que se li critiqui sigui masclisme.
Nació Digital
11
Tret dels quatre extremistes penjats, ¿has sentit algun partit que critiqui el rei?
L’abominable crim de l’Alsina Graells
12
Una cosa és que no agradi i es critiqui, però, i si agrada?
Nació Digital
13
Però no seré jo com a alcaldessa de Barcelona qui critiqui la premsa.
El Crític
14
Em molesta que es critiqui per l'aspecte més les dones que els homes.
Diari de Girona
15
Qui critiqui Puigdemont per jugar a la Champions dels dolents ho farà rabiant d'enveja.
Regió7
16
En tot cas ha retret a Vox que critiqui ara la manca de previsió.
Infocamp
About this term
More collocations
Translations for critiqui
Critiqui through the time
Critiqui across language varieties
Catalonia
Common