TermGallery
Catalão
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Procura alternativas para...
PT
Idioma da interface
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Exemplos
Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Aceitar e fechar
Sobre cookies
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de
cuidar
(cuidat)
em catalão
português
tratar
inglês
treat
espanhol
tratar
Back to the meaning
Tracta.
tracta
tractar
ocupar-se de
tenir cura
tenir cura de
português
tratar
inglês
shepherd
espanhol
cuidar
Back to the meaning
Pasturar.
pasturar
péixer
inglês
shepherd
Sinônimos
Examples for "
tracta
"
tracta
tractar
ocupar-se de
tenir cura
tenir cura de
Examples for "
tracta
"
1
Tothom està d'acord que es
tracta
d'una decisió que és poc oportuna.
2
Es
tracta
de l'única dona dels 70 fugitius més buscats de l'Europol.
3
L'atzar és un factor que no mereix consideració quan es
tracta
d'assassinats.
4
No es
tracta
d'un bon clau, es
tracta
d'haver engendrat un fill!
5
Es
tracta
d'un assumpte que només el podem explicar a ell personalment.
1
Jondalar aprofità l'oportunitat per mirar a l'entorn i
tractar
d'endevinar on era.
2
Perquè s'hagi arriscat així, es deu
tractar
d'una cosa d'una gran importància.
3
T'agradarà
tractar
amb persones que t'aportin punts de vista diferents dels teus.
4
Per la importància dels temes a
tractar
esperem l'assistència de molts d'ells.
5
Gairebé amb llàgrimes als ulls, l'home va afanyar-se a
tractar
d'esmenar l'error:
1
També el temps, és clar, atès que havia d'
ocupar-se
de
la Rosie.
2
Les dues dones van parar d'
ocupar-se
de
la taula i del sopar.
3
Sol
ocupar-se
de
la majoria de les grans pòlisses de la ciutat.
4
En Wulfric havia demostrat la seva capacitat per
ocupar-se
de
la terra.
5
Es va entestar a
ocupar-se
de
tot personalment i a arranjar-ho tot.
1
A cada família se li havia encarregat de
tenir
cura
d'un animal.
2
Vaig deixar l'Aula de Lletres per
tenir
cura
de les meves nétes.
3
Preneu nota d'aquests consells: Com
tenir
cura
del teu cabell a l'estiu.
4
Hem de
tenir
cura
de l'Angel i fer que se senti estimat.
5
Ni tampoc se sentia obligada a
tenir
cura
de la seva mare.
1
Vaig deixar l'Aula de Lletres per
tenir
cura
de
les meves nétes.
2
Hem de
tenir
cura
de
l'Angel i fer que se senti estimat.
3
Ni tampoc se sentia obligada a
tenir
cura
de
la seva mare.
4
És un gran dia per a
tenir
cura
de
les tasques quotidianes.
5
Saben com
tenir
cura
de
les seves mares i les seves germanes.
Uso de
cuidat
em catalão
1
També s'ha
cuidat
molt la gent gran amb l'espai Com a casa.
2
L'essència del futbol ja sabem quina és, encara que no s'ha
cuidat
.
3
El camí s'eixamplava allí, segur que alguna vegada havia estat ben
cuidat
.
4
La Claire s'havia
cuidat
de deixar-la al guarda-roba amagada entre altres abrics.
5
La cultura és un àmbit que, tradicionalment, a Valls s'ha
cuidat
molt.
6
El jardí estava ben
cuidat
i més aviat hi havia poques plantes.
7
Ens hem ajudat, hem pedalat junts, m'han
cuidat
.
-
No ho sé encara.
8
Res, ha de ser el que és; un lloc segur i
cuidat
.
9
Don Pere porta el bigoti i la barba admirablement
cuidat
tot plegat.
10
L'important és fer-se responsable que l'animal rebi amor i estigui ben
cuidat
.
11
És un lloc tranquil, silenciós, molt poc massificat i, sobretot, perfectament
cuidat
.
12
Veure els punts negres, solucionar-los i que tothom vegi que està
cuidat
.
13
El contingut s'ha
cuidat
,
però la voluntat estètica sempre hi ha sigut.
14
Havien
cuidat
un falcillot dins una capsa de sabates, l'havien deixat volar.
15
Devia fer molt temps que l'havien construït, però estava molt ben
cuidat
.
16
No em cuida, com jo tampoc no he
cuidat
els meus pares.
Mais exemplos para "cuidat"
Grammar, pronunciation and more
Sobre este termo
cuidat
cuidar
Verbo
Pretérito perfeito
Adjetivo
Masculine · Singular
Colocações frequentes
cuidat jardí
perfectament cuidat
aspecte cuidat
cuidat disseny
Translations for
cuidat
português
tratar
cuidar
inglês
treat
care for
nurse
shepherd
espanhol
tratar
trata
ocuparse
preocuparse
cuidar
Cuidat
ao longo do tempo
Cuidat
nas variantes da língua
Catalunha
Comum
Valência
Comum