Term Gallery logo

Significados de cuirasses em catalão

russo
кираса
português
couraça
inglês
cuirass
espanhol
coraza
Wikidata

La cuirassa és una peça d'armadura dissenyada per a protegir el tors.

couraça
Sinônimos
Examples for "cuirassa"
Examples for "cuirassa"
1
Van fer molt mal fet de prendre't la cuirassa, però t'has d'aguantar.
Llums del nord
2
Tal com li havia dit l'ós, la cuirassa era la seva ànima.
Llums del nord
3
Era com si m'haguessin posat una cuirassa, un vel davant els ulls.
Joana E.
4
De fet, ella el va ajudar a recuperar la cuirassa, ¿ho sabia?
Llums del nord
5
Però la seva cuirassa era la seva armadura: sense, la farien puré.
L'any del diluvi
Uso de cuirasses em catalão
1
Les espases i les cuirasses dels nouvinguts la van omplir d'una vaga inquietud.
Els ulls d'Al·là
2
Un líquid lluent fruit de la lluïssor de les cuirasses metàl·liques.
El pont dels jueus
3
Jo davant uns policies ensinistrats, tapats, amb cuirasses, porres i cascs.
VilaWeb
4
Les camises es bombaven al damunt dels pits, enterques com cuirasses.
Madame Bovary
5
Vestia l'armadura negra i uns maneguins que brillaven com les cuirasses d'insectes negres.
Ciutat de cendres
6
Piles d'escuts i cuirasses de cuir omplien caixes de llistons.
Brisingr
7
Les torxes flamejants feien llambregar les cuirasses i els cascos.
Una columna de foc
8
Les nostres cuirasses de ferro martellejat no duren pas tant.
El cavaller inexistent
9
Les cuirasses que duien eren enllustrades i brillants i tots portaven plomes als cascos.
Llums del nord
10
A dalt hi van quedar un grapat d'homes amb cuirasses i espases de llautó.
1714 (1). Set de rei
11
D'altres havien tingut temps de posar-se perpunts i cuirasses.
Els ulls d'Al·là
12
I tot seguit els cascos i les cuirasses espurnegen confusament darrera la boirina que s'apropa.
Ildaribal
13
Tal com van arribar, van començar a repartir cops de porra i amb les cuirasses.
VilaWeb
14
A ella no li agraden sinó les cuirasses ben polides per dins i per fora!
El cavaller inexistent
15
Muntava un magnífic cavall bru, protegit de cap a peus amb tota mena de cuirasses.
La venjança dels almogàvers
16
Una de les cuirasses contra la tristesa són els amics, i l'Alicia no sempre n'havia tingut.
El somni d’Alicia
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for cuirasses
português
couraça
inglês
cuirass
espanhol
coraza
Cuirasses ao longo do tempo
Cuirasses nas variantes da língua
Catalunha
Comum