TermGallery
Catalão
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Procura alternativas para...
PT
Idioma da interface
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Exemplos
Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Aceitar e fechar
Sobre cookies
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de
dedicar
(dedicàvem)
em catalão
português
dedicar
inglês
devote
espanhol
dedicar
Back to the meaning
Oferir.
oferir
dedicar-se
consagrar
consagrar-se
português
dedicar
Donar.
donar
aplicar
destinar
emprar
Sinônimos
Examples for "
donar
"
donar
aplicar
destinar
emprar
Examples for "
donar
"
1
La Laurel va
donar
un cop d'ull a la caseta de l'arbre.
2
Va
donar
un cop d'ull als lloms dels diaris buscant-hi l'any 1941.
3
Al laboratori, el Joan es va sorprendre quan li vaig
donar
l'estella.
4
Considerem que el model andorrà ha d'assegurar
donar
el màxim d'assistència possible.
5
No va esperar la resposta, i l'Hug tampoc no l'hi va
donar
-
1
Peter va
aplicar
l'ull a l'ocular i immediatament va començar a cridar:
2
Està intentant
d'
aplicar
a l'univers tot allò que ha pensat del prat.
3
El càstig s'ha
d'
aplicar
santament, però les meves mans no són hàbils.
4
I el sistema d'impostos que van
aplicar
a Catalunya ho va facilitar.
5
No, s'han
d'
aplicar
polítiques perquè tothom pugui accedir a un habitatge digne.
1
Es preveu
destinar
5 milions d'euros en aquesta nova línia de subvencions.
2
Preveu
destinar
10 milions a accions comunitàries en barris en risc d'exclusió.
3
Es tracta d'uns diners que l'Ajuntament podrà
destinar
a les competències pròpies.
4
D'esta manera es podran
destinar
els diners a altres inversions del municipi.
5
L'indicador demostra que cal
destinar
més mitjans i recursos per fer-hi front.
1
Haurà
d'
emprar
eines noves, el fill gran de l'Eugeni, el seu hereu.
2
M'estic abstenint expressament
d'
emprar
terminologia científica per resultar com més clar millor.
3
A partir d'aquell moment, va començar a
emprar
un sintetitzador per parlar.
4
I mentre no s'esdevingui un fenomen similar no deixarem
d'
emprar
aquest calendari.
5
Anem a
emprar
ingredients i utensilis de la terra, amb denominació d'origen.
Uso de
dedicàvem
em catalão
1
Just abans de marxar-ne, ens
dedicàvem
precisament a treballar això en grup.
2
Amb en Séanna, reprenent l'empresa de l'oncle Lawrence, ens
dedicàvem
a escurar xemeneies.
3
Per què creu que
dedicàvem
tanta energia a estudiar els animals?
4
Al final sabia perfectament a què ens
dedicàvem
i quin programari estàvem desenvolupant.
5
No vull donar la impressió que
dedicàvem
totes les nostres hores a trescar.
6
Un cop a la setmana
dedicàvem
un matí turmentat al francès.
7
La tarda la
dedicàvem
als jocs per a l'estimulació cognitiva.
8
Quan vam començar ens
dedicàvem
principalment a la sordesa greu.
9
Durant aquests 10 anys hem après a què ens
dedicàvem
.
10
Ara, que els que ens
dedicàvem
a la política, un poc bojos estàvem tots.
11
Ja ni recordo què fèiem abans d'agafar l'avió cap a l'illa, a què ens
dedicàvem
.
12
En general hi
dedicàvem
els dissabtes a la tarda, i la Martina hi solia col·laborar.
13
Potser aquest era el remei que nosaltres els demanàvem quan els
dedicàvem
les nostres oracions.
14
Nosaltres ens
dedicàvem
a gorrejar i viure al dia.
15
En teníem uns quants a classe de Tecnologia i ens
dedicàvem
a muntar-los i desmuntar-los.
16
Jo el vaig conèixer fa molts anys, quan tots dos ens
dedicàvem
a la política.
Mais exemplos para "dedicàvem"
Grammar, pronunciation and more
Sobre este termo
dedicàvem
dedicar
Verbo
Indicativo · Presente · Primeira
Colocações frequentes
dedicar a tasques
dedicar a temes
dedicar al negoci
dedicar al pop
dedicar als jocs
Mais colocações
Translations for
dedicàvem
português
dedicar
comprometer
inglês
devote
dedicate
give
commit
consecrate
espanhol
dedicar
consagrar
Dedicàvem
ao longo do tempo
Dedicàvem
nas variantes da língua
Catalunha
Comum