Term Gallery logo

Significados de delegar em catalão

inglês
delegate
espanhol
asignar

Designar.

delegate
Sinônimos
Examples for "designar"
Examples for "designar"
1
No debades la revista Enderrock l'acaba de designar 'Millor grup revelació 2014'.
Diari la veu
2
Segons fonts del parlament català, s'agilitarà el procediment per designar Iceta senador.
IB3
3
Pretenia designar les noves tendències en oposició a les del segle XIX.
Nació Digital
4
Hauria d'intervenir en la confecció de la terna per designar el successor.
La traïció dels líders
5
El sant ofici és un altre nom per a designar la Inquisició
Diccionari de sinònims de frases fetes
1
Com a conseqüència d'això, em van assignar una matrícula de vint-i-quatre talents.
El temor d'un home savi
2
Ens van assignar una plaça d'aparcament a la zona reservada als executius.
El veredicte de llautó
3
Aviam: quin era el tema del seminari que se li va assignar?
Stoner
4
A més, el nombre total de pacients sense assignar ascendeix a 7.
Actualitat valenciana
5
A més, el nombre total de pacients sense assignar és de 7.
Actualitat valenciana
Uso de delegar em catalão
1
Sovint es cau en l'error de delegar aquesta funció, educar, a l'escola.
Diari d'Andorra
2
Actualment, els diputats no cobran però amb l'acord podran delegar el vot.
La República
3
No podem delegar a l'Administració els problemes que tenim a la societat.
Bondia Andorra
4
Aida Guillaumet, a qui es van delegar Serveis socials, Habitatge i rehabilitació.
Regió7
5
Fins que va arribar Xavier Trias, que va delegar en Antoni Vives.
El Periódico
6
Opinen que no va saber delegar quan els assumptes personals el feien.
IB3
7
Magaldi va incoar les diligències i va delegar la investigació en Pelegrín.
El Periódico
8
Però el ministre vol contestar, quan hauria pogut delegar en el Bardolet.
Els ambaixadors
9
No podem delegar les nostres limitacions en cap institució, religió o govern.
VilaWeb
10
Una possible solució seria passar a delegar els corresponents vots a altres diputats.
Catalunya Diari
11
El següent pas serà delegar presidències de comissions als diferents grups.
Empordà
12
Ara més que mai, els exiliats i presos podrien també delegar aquesta gestió.Depèn.
Nació Digital
13
No es pot delegar, no es pot plantejar en termes gregaris.
El punt avui
14
Va delegar en el majordom i es va acontentar amb quatre reverències gentils.
1714 (1). Set de rei
15
Segons el meu parer, però, penso que no s'ha de delegar aquesta responsabilitat.
Empordà
16
Penso delegar en vós els assumptes referents a la moneda i la clau.
Mitja guerra
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for delegar
Delegar ao longo do tempo
Delegar nas variantes da língua
Catalunha
Comum