Term Gallery logo

Significados de delinqüent em catalão

português
delinquente
inglês
felon
espanhol
malhechor

Autor d'un delicte.

        delinquente
        russo
        делинквент
        português
        delinquênte
        inglês
        delinquent
        espanhol
        delincuente

        Ocupació.

                Termos relacionados
                delinquênte
                Sinônimos
                Examples for "criminal"
                Examples for "criminal"
                1
                Així doncs, l'indult té com a efecte l'extinció de la responsabilitat criminal.
                El Periódico
                2
                El gruix de l'operatiu se centra en un entramat criminal d'origen pakistanès.
                El Periódico
                3
                La jutge va rebutjar també l'acusació d'organització criminal que pretenia la fiscalia.
                El Periódico
                4
                Té raó, no és un cas per al departament d'investigació criminal -tempteja
                L'hipnotitzador
                5
                I l'Hermida no és l'únic amic que té al govern aquell criminal.
                Si els morts no ressuciten
                1
                Al instant una filera de torxes surten del castell escortant el malfactor.
                Espies de Montsoriu
                2
                Aleshores sortí de dubtes respecte el malfactor que li robava les patates.
                Madame Bovary
                3
                És una llàstima que no hagueu pogut enxampar el malfactor amb vida.
                Conspiració a Moscou
                4
                Havia estat fent bogeries amb la noia d'algun malfactor que l'havia descobert?
                Els culpables tenen por
                5
                Al meu parer, ets un borratxo, un malfactor i pura escòria, Hole.
                El lleopard
                1
                I que, avui, és un gènere musical i de ball d'esperit transgressor.
                VilaWeb
                2
                L'ús de la llengua, tan actual i atrevida, és un element transgressor.
                VilaWeb
                3
                Una experimentació en la qual Miró plasma el seu pensament més transgressor.
                IB3
                4
                Les seues reflexions i el seu discurs transgressor no deixen indiferent ningú.
                VilaWeb
                5
                A punt de complir 64 anys, reivindica el seu esperit lliure i transgressor.
                El Periódico
                1
                Aquell facinerós va caminar decidit a mirar si calia el tret de gràcia.
                Memòria d’uns ulls pintats
                2
                Potser hi ha ficat un facinerós perquè li amargui la vida.
                L'últim home que parlava català
                3
                Ahir m'empaitaven una colla de reialistes comandats per un facinerós, un tal Barbut.
                Anjub
                4
                Estic segur que allà m'haurien convertit en un facinerós de debò.
                L'home de la maleta
                5
                Caldrà assegurar la protecció del facinerós propietari de la casa.
                L’afer N’Gustro
                português
                assaltante
                inglês
                robber
                espanhol
                atracador

                Agressor.

                      assaltante
                      Uso de delinqüent em catalão
                      1
                      L'estat ha decidit que és un delinqüent i l'estat no s'equivoca mai.
                      Els turmentats
                      2
                      El delinqüent, després d'uns instants d'estupor, proferí un bram de dolor esfereïdor.
                      Les Dames del foc
                      3
                      A un polític se li pressuposa la mateixa mà ferma d'un delinqüent.
                      Puta pasta
                      4
                      L'Alvar solia dir que en tot delinqüent hi havia alguna cosa bona.
                      L'home que perseguia la seva ombra
                      5
                      Cap dels avanços de la recerca encaixa amb el perfil d'un delinqüent.
                      Actualitat valenciana
                      6
                      Considerem delinqüent qui no respecta els límits o la voluntat de l'altre.
                      El Crític
                      7
                      De moment sóc un delinqüent que ha usurpat la personalitat d'un altre.
                      Jonàs
                      8
                      Avui un delinqüent ha ferit una persona gran per robar-li el mòbil.
                      El Periódico
                      9
                      El botxí no actuava: ni penjava, ni torturava, ni esquarterava cap delinqüent.
                      Les Carnestoltes. La Quaresma. Setmana Santa. El Cicle Pasqual
                      10
                      Vull dir, les possibilitats que siga un delinqüent d'alta volada són altíssimes.
                      Diari la veu
                      11
                      Al veure que l'ha cagat, el delinqüent s'incorpora i surt cames ajudeu-me.
                      El Periódico
                      12
                      El bon manllevador de diners emprèn la tasca com un bon delinqüent.
                      Sexus
                      13
                      Va passar de ser un vulgar delinqüent a convertir-se en un revolucionari.
                      Cinc dies d’octubre
                      14
                      Es tracta d'un delinqüent reincident, ja que és conegut pels cossos policials.
                      Diari de Girona
                      15
                      La Policia Local de Blanes va detenir ahir un delinqüent al municipi.
                      Diari de Girona
                      16
                      És el protocol oficial, però la van fer sentir com una delinqüent.
                      El Periódico
                      Sobre este termo
                      Mais colocações
                      Translations for delinqüent
                      Delinqüent ao longo do tempo
                      Delinqüent nas variantes da língua
                      Valência
                      Comum
                      Catalunha
                      Comum