Term Gallery logo

Significados de denotar em catalão

inglês
denote
espanhol
denotar

Donar a entendre implícitament.

denote
Sinônimos
Examples for "indicar"
Examples for "indicar"
1
Per a indicar l'hegemonia dels pastors a la muntanya, diu la parèmia:
Corpus. Primavera
2
Amb això vol indicar que les circumstàncies l'han col·locada fora de l'Església.
Et donaré la terra
3
L'Aimee va semblar raonablement satisfeta i va indicar que ens n'havíem d'anar.
Els turmentats
4
L'home, que malgrat diverses malalties mantenia la memòria clara, l'hi va indicar.
Matèria fràgil
5
Els Grius s'acostaven, i tot semblava indicar que n'hi havia més d'un.
El corredor del laberint
1
E lo cavaller li deu cenyir l'espasa, a significar castetat e justícia.
Llibre de l’orde de cavalleria
2
El procés d'adjudicació pot significar el final del monopoli privat a Barcelona.
El Crític
3
Posteriorment, una acció de Jusi per l'esquerra va significar l'empat a un.
Ebre Digital
4
Ara d'aquí a una hora ja podria significar d'aquí a un minut.
Closca de nou
5
Això va significar un estalvi pel govern de 10 milions d'euros anuals.
El Crític
Uso de denotar em catalão
1
De fet, els experts destaquen que és capaç de denotar malalties internes.
Diari de Girona
2
La seva expressió deu denotar franquesa absoluta, perquè tots tres reaccionen immediatament.
El cas Shapla
3
Aquesta paraula no podia denotar sorpresa, però el pilot va captar-hi respecte.
El fracàs
4
Tot això, per molt que els fets puguin denotar lo contrari.
La República
5
Cap dubte que pugui denotar debilitat, si no, s'aprofiten de les teves vacil·lacions.
La dona que fugia de la boira
6
Ja el resultat de les eleccions va denotar un desgast del grup demòcrata.
Bondia Andorra
7
Seraphina, i la prestesa de la seva resposta va denotar com l'apassionava el tema-
Angelology
8
La llum de les càmeres dels mòbils va denotar que era un moment especial.
El Periódico
9
Els ulls foscos i buits de Bobbie semblaven denotar por.
Una afició perillosa
10
Cosa que pretén denotar que algú les estava acatant.
El Periódico
11
Restava quiet, pendent del discurs però sense denotar sorpresa.
La venjança dels almogàvers
12
Es va accentuar la seva lluminositat, però el rostre va denotar tota la sorpresa que sentia.
Quan la lògica falla, el sistema avisa… Zuk-1
13
Va fingir que llegia el rètol i va brandar el cap per tal de denotar sorpresa.
El boà taronja
14
En canvi, altres reformistes consideraven que en la trobada d'avui sí que s'han de denotar certs moviments.
Diari d'Andorra
15
I el serial del dèficit ha de denotar un canvi d'actitud bàsic per afrontar el procés sobiranista.
La República
16
Alvise va saludar i va mirar Riverre d'una manera que va denotar un cert aire de superioritat.
Carn de canó
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for denotar
inglês
denote
espanhol
denotar
Denotar ao longo do tempo
Denotar nas variantes da língua
Catalunha
Comum