TermGallery
Catalão
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Look up alternatives for...
PT
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
desconfiar
(desconfiem)
in catalão
português
desconfiar
inglês
distrust
espanhol
desconfiar
Back to the meaning
Pensar que l'altre actuarà en perjudici d'un.
témer
malfiar
português
desconfiar
português
desconfiar
inglês
mistrust
espanhol
desconfiar
Back to the meaning
Recelar.
recelar
malfiar-se
português
desconfiar
Usage of
desconfiem
in catalão
1
El senyor Willoughby no mereix de cap manera que
desconfiem
d'ell.
2
És més,
desconfiem
profundament de vostè i tenim molts motius per a fer-ho.
3
I quan veu com estem de separats, com
desconfiem
els uns dels altres, què en pensa?
4
En les èpoques de bonança, ens en riem dels polítics i
desconfiem
de la seva honradesa.
5
A vegades
desconfiem
tant que malmetem els aliats.
6
Tornar a creure en les persones,
-
desconfiem
massa de l'altre, per culpa de la nostra mediocritat interior.
7
Per què
desconfiem
els uns dels altres?
8
Nosaltres
desconfiem
,
principalment, perquè aquest procés passa d'un govern a l'altre i no sabem què pot passar.
9
Si veuen un grup desunit, si els sembla que
desconfiem
l'un de l'altre no tindran por de nosaltres.
10
Els espanyols
desconfiem
del talent excels.
11
Per tant, ja no en
desconfiem
.
12
Vigilem amb els apocalíptics de la mateixa manera que
desconfiem
dels integrats en el sistema, com suggeria Umberto Eco.
13
En
desconfiem
en tot moment, en una generalització abusiva que, sovint, la realitat de tots els dies sembla confirmar-nos.
14
Som molt estrictes amb els nostres representants, que suposo que ja està bé, però a la vegada
desconfiem
molt del veí.
15
Però entre nosaltres,
desconfiem
de qui amb una representació electoral petita o marginal insisteix en presentar-se com a representants "del poble".
16
Això no vol dir que
desconfiem
de les intencions de ningú: però cal una assegurança que, en cas de desviació, pugui rectificar el camí.
Other examples for "desconfiem"
Grammar, pronunciation and more
About this term
desconfiem
desconfiar
Verb
Indicative · Present · First
Frequent collocations
desconfiar del talent
desconfiar dels polítics
desconfiar dels venedors
desconfiar massa
desconfiar profundament
Translations for
desconfiem
português
desconfiar
inglês
distrust
mistrust
suspect
espanhol
desconfiar
Desconfiem
through the time
Desconfiem
across language varieties
Catalonia
Common