Significados de desfiguració em catalão

Era una desfiguració menor, però la seva vanitat no se'n recuperaria mai.

Sempre en paral·lel de les avantguardes massa pendents de la pròpia desfiguració.

Tot l'estrenyia al seu voltant, i els records creixien en una desfiguració salvatge.

Era potser l'únic que es distingia en la desfiguració general.

Amb tota probabilitat que es trac ta de la desfiguració d'una vella cerimònia mítica.

Molta gent temia més aquesta desfiguració física que no pas la possibilitat real de morir.

Però, allò són acudits on la desfiguració exagerada de la realitat ajuda a produir l'efecte humorístic.

Hi havia una certa desfiguració mental en aquests plantejaments, però més puresa de la que sembla.

A més, tenia una desfiguració pròpia, el llegat d'un brot d'escatagrisa que gairebé l'havia mort al bressol.

Més que una cama, un braç o un ull, aquella ferida era, amb la desfiguració, la més temuda pels soldats.

Però tota aquella gent li resultava tan aliena i tan lletja, que la sinistra desfiguració de l'home era només qüestió de graus.

És molt possible que es tracti de la desfiguració d'un vell ritu encaminat a afavorir la fecundació i germinació de la sembra vinent.

El rostre se li descompongué gairebé fins a la desfiguració, fins a arribar a ser una ganyota malèfica...

Sé que és així, i que no és una simple desfiguració natural, com una mutilació criminal o una desproporció hereditària de les faccions.

Tot i que procurà preservar la intimitat de l'elfa, no pogué evitar adonar-se que, sota la desfiguració de les ferides, tenia un cos excepcionalment bonic.

A l'oïda de Jim, l'original alemany resultava molt atemoridor, però la "traducció" de Norman Harper era una desfiguració, per no dir-ne una de més grossa...