Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de desproporció em catalão
português
desproporção inglês
disproportion Sinônimos
Examples for "diferència"
Examples for "diferència"
1
La diferència rau en el caràcter dels objectes d'una mesura i l'altra.
2
L'empresari solleric s'ha imposat per només 19 vots de diferència a Pericay.
3
La diferència de preu d'una setmana a l'alta pot ser el doble.
4
El director clínic d'Amalgama7 destaca que l'assetjament es fixa en la diferència.
5
En aquell moment es va anul·lar en mi l'esma d'escatir aquella diferència.
1
La gran diversitat d'éssers vius de la Terra és conseqüència de l'evolució.
2
L'atenció a la diversitat passa, doncs, per l'atenció directa a la persona.
3
Necessitem algú que sigui capaç d'escoltar i que la diversitat d'opinions construeixi.
4
A la mostra gastronòmica d'Ordino hi havia una diversitat de cuina oriental.
5
Un dels serveis que feu és l'assistència a persones amb diversitat funcional.
1
La seua principal línia d'investigació és l'anàlisi de la desigualtat de gènere.
2
Simplement soc conscient d'una desigualtat i tinc un paper actiu a resoldre'l.
3
La desigualtat i la discriminació d'aquests estrats socials qualifica la nostra societat.
4
Catalunya, dins de l'Estat espanyol, no és cap excepció en la desigualtat.
5
La pregunta continua sent pertinent: per què tanta desigualtat entre els pobles?
1
L'elecció dels jugadors d'aquest equip era una distinció que generalment eludia Indianapolis.
2
No faria distinció entre els grups quant a la qualitat d'aquesta relació.
3
D'això, n'estic més que segur; en això precisament radica la seva distinció.
4
Per a comprendre'l, haurem de fer, seguint els economistes, la següent distinció:
5
Fugir també de la malèvola i cretina distinció entre l'artesà i l'artista.
1
A la parada d'escots hi havia el contrast del sublim i l'abominable.
2
Déu meu, quin contrast després de la calor d'aquell infernal mes d'agost.
3
Vaig obtenir una nota mitjana alta, per contrast amb la resta d'estudiants
4
En contrast, la publicació d'un llibre era una experiència d'allò més pública.
5
El contrast entre les respostes sobre l'un referèndum i l'altre és evident.
1
Primer matís: hi ha diferències entre el pressupost i l'execució del pressupost.
2
Ella va desvirtuar l'elogi amb un matís d'humor, commoguda en el fons.
3
Les obres poden mirar-se i remirar-se fins que se n'entén l'últim matís.
4
Madame Clarisse va percebre l'estrany matís entre la culpabilitat i T alliberament.
5
Només amb un matís: que havia de ser feta per una dona.
1
I cal recordar que a l'arxiu s'hi accedirà a través d'aquesta desviació.
2
L'expansió accelerada inicial hauria suavitzat qualsevol desviació en la densitat de matèria.
3
La desviació de la Massana, l'hotel Casamanya i preservar els espais naturals.
4
Van decidir aleshores fer una desviació que no passés per Sant Julià.
5
Camp també veu poc viable executar només una part de la desviació.
1
L'alcalde ha fet notar la disparitat de demandes que surten del territori.
2
Finalment, i pel que fa al nivell d'estudis, hi ha bastanta disparitat.
3
La nova situació va generar una disparitat de valoracions, segons el bàndol.
4
Una disparitat de criteris que pot obrir la porta a nous problemes.
5
Aquesta disparitat bàsica pot ajudar a explicar l'estrany judici de Crexells.
1
Una confederació, per exemple, entre Catalunya i Andorra seria vista amb preocupació des d'Andorra per la dissimilitud de mida.
2
L'índex de dissimilitud en aquest apartat és de 0,44 tant a primària com a secundària.
3
Com si, més enllà de les dissimilituds biològiques, cada persona hagués estat distingida amb l'atribut del monopoli.
Uso de desproporció em catalão
1
El tercer argument va ser la desproporció de la pena imposada', afegia.
2
Malgrat la desproporció d'edats, només hi veia avantatges, en aquell matrimoni.
3
La resposta d'Israel a aquesta evident desproporció en la resposta militar?
4
L'eternitat seria el temps de la desproporció, de la indeterminació, el no procés.
5
Hi ha solucions, algunes de ben senzilles, per alleujar aquesta desproporció.
6
Hi ha una desproporció d'aquestes mesures de presó que són incomprensibles, ha afegit.
7
La desproporció és molt gran i ens ha de fer reflexionar.
8
Sembla clar que llavors les suspensions adquireixen un grau més elevat de desproporció.
9
També per la desproporció entre el fet i la pena aplicada.
10
La desproporció li conferia un aire de gegant còmic de conte de fades.
11
En el cas de l'Àrea Metropolitana, es produeix la mateixa desproporció: cinc a nou.
12
Futbolistes i autoritats uruguaianes van clamar ahir per "la desproporció" del càstig.
13
Però la desproporció podia encara assolir nivells més escandalosos, com ara amb la ginesta:
14
La desproporció social en la qual no havia pensat tot d'una, era massa immensa.
15
Hi havia una desproporció brutal entre els meus recursos i els de Jaume Quatrecases.
16
Les imatges de la brutalitat i la desproporció van donar la volta al món.
Sobre este termo
Colocações frequentes
Mais colocações
Desproporció ao longo do tempo
Desproporció nas variantes da língua
Catalunha
Comum