Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de diners em catalão
Sinônimos
Examples for "pessetes"
Examples for "pessetes"
1
Potser eren les generoses deu mil pessetes, o l'entrepà i l'ampolleta d'aigua.
2
L'hi va donar i va esperar el canvi de les vint-i-cinc pessetes.
3
D'aquestes pessetes, la majoria les van aportar centre trenta-quatre veïns del poble.
4
Has aconseguit tot el que desitjaves: tres pessetes: un paquet de tabac.
5
No es podia ni imaginar l'embalum que devien fer, deu mil pessetes.
1
I ara, Marisa, fes-me cinc cèntims d'aquests guardaespatlles tan curiosos que t'acompanyen.
2
Se li pagarà per pàgina, cinquanta cèntims d'euro els dos mil caràcters.
3
Sis-cents vint-i-set euros amb trenta-vuit cèntims, va dir-li el jove que l'atenia.
4
Fer-te cinc cèntims dels meus sentiments és com escriure't els deu manaments.
5
Però tingueu present que per a ell no valen ni cinc cèntims.
1
Jo només busco l'èxit d'un projecte i després això et dóna calés.
2
Ha arribat l'hora d'amortitzar els calés del pare -vadir, amb desdeny.
3
L'informe pericial havia fet perdre una pila de calés a en Manfred.
4
Jo necessito els calés d'aquesta feina -vadir, mossegant-se el llavi inferior.
5
Aviat descobriran els comptes a l'estranger, però aquests calés no consten enlloc.
1
Anys i anys amagant vint duros a l'armari, per si de cas.
2
Va venir a Catalunya l'any 41, amb cinc duros i dues mudes.
3
No en donaria dos duros, d'aquest cotxe: està en molt mal estat
4
Sí, avui tothom presumeix que no espera rebre duros a quatre pessetes.
5
Un dels homes allargà un bitllet de cinc duros a l'individu assegut.
1
Ho fan per la segona cadena, i s'hi poden guanyar bastants quartos.
2
Els quartos que en traurien de l'estol de forasters en missió antropològica.
3
Per guanyar quatre quartos havia de pencar moltes hores, moltes nits senceres.
4
Avui el que té quartos hi va; els que som pobres, no.
5
Abans eren dos sous, més tard vuit quartos i avui un ral.
1
Donà l'esquena a l'home i s'ajupí per recollir les peles que faltaven.
2
Tin a punt les trenta mil peles, que me'n vaig a xefatura.
3
Si sis euros són mil peles, cinc mil peles serien trenta euros.
4
Nosaltres deixavem peles de taronja i una palangana d'aigua per als cavalls.
5
Nua, s'ajupia per agafar les peles una a una, amb molta calma.
1
Un gir vital, o virolla: Maria ha deixat Sicília pel seu fill.
2
Mentre parlàvem donava uns copets amb la virolla del bastó sobre el mosaic.
3
Amb la virolla del paraigua copejà el terra de pedra de la columnata.
4
La sostenia per la seva part més inferior, gairebé tocant a la virolla.
5
La virolla de la vara de l'uixer va colpejar amb força la tarima.
Uso de diners em catalão
1
No m'ha d'ofendre que em vulguis comprar per diners o per desig?
2
El cambrer s'arronsà d'espatlles, recollí els diners i s'allunyà cap al taulell.
3
Va acumular-hi un total d'11 viatges a l'illa pagats amb diners públics.
4
Tant les teràpies com els esdeveniments per recaptar diners s'han hagut d'aturar.
5
Teníem diners, aniríem cap al sol, i ens teníem l'un a l'altre.
6
Amb els diners de l'encàrrec a la mà, en Rafel continuà preguntant:
7
S'invertiren grans sumes de diners a la recerca d'objectes d'inversió o especulació.
8
Al principi no s'havia preocupat, perquè encara tenia els diners de l'aposta.
9
Ara per ara no se sap què se n'ha fet, d'aquests diners.
10
Però hauríeu de pensar si voleu que els diners s'inverteixin d'alguna manera.
11
Valora moltíssim els diners, i s'estova a davant d'algú que en tingui.
12
S'havia ficat en aquella història per diners i encara n'havia d'aconseguir més.
13
Es cobriran amb els diners que s'han de cobrar en concepte d'indemnització.
14
La majoria dels clients li deuen diners d'una manera o d'una altra.
15
Faura-Casas fa l'auditoria financera de desenes d'ens sanitaris finançats amb diners públics.
16
Costa molts diners i s'ha d'anar durant molt de temps a l'escola.
Sobre este termo
Colocações frequentes
Mais colocações
Diners ao longo do tempo
Diners nas variantes da língua
Valência
Comum
Catalunha
Comum
Ilhas Baleares
Menos comum