Term Gallery logo

Significados de discrepar (discrepaven) em catalão

inglês
dissent
espanhol
disentir

Diferir.

dissent
português
ser diferente
inglês
differ
espanhol
discrepar

Diferenciar-se.

ser diferente
Sinônimos
Examples for "diferir"
Examples for "diferir"
1
El porter es va apropar i aquí tornen a diferir les versions.
Diari d'Andorra
2
Però les xifres exactes poden diferir de les obtingudes d'altres fonts.
El Periódico
3
Els temps de contacte registrats per cadascun dels tres observadors van diferir molt.
VilaWeb
4
Bruno i la seva mare solien diferir en relació als fertilitzants.
L'olor del mal
5
Però el contingut de la conversa va diferir del que jo m'havia imaginat.
Maleït temps
1
Bé, vaig dir, em sap greu haver de dissentir del doctor Hedd.
El simpatitzant
2
Dins del seu partir, el Republicà, guanyà reputació en dissentir en aspectes polítics.
Diari d'Andorra
3
Cal poder discutir-ho tot, posar-ho en dubte, dissentir de l'ordre establert.
VilaWeb
4
Declarar-se antisistema és dissentir en la nostra condició de dones, lesbianes, bisexuals i transsexuals.
Diari la veu
5
Una apreciuació ambv la què l'INE torna a dissentir ara.
Regió7
Uso de discrepaven em catalão
1
El 1936 van pagar diners a alguns per matar els que discrepaven.
Nació Digital
2
A la sortida, els dos discrepaven com dos amics sobre el final de la pel·lícula.
El llindar de l'eternitat
3
En canvi, els sindicats discrepaven a l'hora de fer balanç de la gestió de Batlle.
Regió7
4
Per tant discrepaven del caràcter només administratiu i jerarquitzat que les diverses constitucions liberals els atorgaven.
Anar de debò. Els catalans i Espanya
5
De tota manera, semblava que els jutges discrepaven.
La caiguda dels gegants
6
L'Anne i l'Elliot discrepaven en moltes coses.
Persuasió
7
Fins ara discrepaven civilitzadament però no insultaven.
VilaWeb
8
La majoria d'aquestes rectificacions són sol·licituds d'abonats que discrepaven de les lectures estimades durant el període de confinament.
Diari de Girona
9
L'any 2016 ERC i En Comú Podem discrepaven, sense embuts, sobre la fantasia, o no, del referèndum pactat amb l'Estat.
La República
10
L'enfadament també es feia extensiu a bona part dels comandaments policials que discrepaven obertament de la decisió presa per Jaume Tor.
Diari d'Andorra
11
Nascuda a Lleida l'any 1972, la seva trajectòria s'ha caracteritzat per formar part de moviments republicans que discrepaven del discurs oficial.
La República
12
O bé, si discrepaven sobre algun viatge que podien emprendre plegats, ella deixava caure allò de "Només mires per tu".
Els jugadors de whist
13
Hi convivien veus discrepants que no discrepaven en res perquè no estaven amalgamades per la dialèctica, formaven una massa esvarosa d'idees desarticulades.
Diari la veu
14
La convocatòria era inevitable, però es pot discrepar de la seva data.
El Periódico
15
Però sí que vam discrepar en un punt: el dels cognoms, precisament.
VilaWeb
16
Són gent que no conceben la diferència ni el dret de discrepar.
VilaWeb
Sobre este termo
Translations for discrepaven
português
ser diferente
Discrepaven ao longo do tempo