Term Gallery logo

Meanings of dolgut in catalão

português
penitente
inglês
penitent

Abatut.

        penitente
        Synonyms
        Examples for "abatut"
        Examples for "abatut"
        1
        El millor espadatxí de l'Imperi abatut amb un punyal clavat a l'esquena.
        Llegat
        2
        Jo l'escoltava des d'un ensopiment acovardit i abatut, i ella seguia dient-me:
        L’estupor que us espera
        3
        Al final, Jobs se'l va trobar assegut al vestíbul, amb l'aspecte abatut.
        Steve Jobs
        4
        Se'ls acostava després de deixar el camarlenc tot sol a l'altar, abatut.
        Àngels i dimonis
        5
        S'havia sentit abatut i com a conseqüència havia tocat sense gaire entusiasme.
        L'home que perseguia la seva ombra
        1
        Però no importa quantes vegades m'hagi equivocat, no m'he penedit mai d'intentar-ho.
        Si Beethoven pogués escoltar-me
        2
        Havia estat a punt de fer-ho, però se n'havia penedit a l'instant.
        Estremida memòria
        3
        Ells, entre la por i l'esglai, tornaren a dir-li amb aire penedit:
        Contes extraordinaris
        4
        Mai nostra Senyora no ha fallat a l'home que bé s'ha penedit.
        Arbre exemplifical
        5
        Potser se n'havia penedit en arribar a casa, en una situació diferent.
        Morts prescindibles
        1
        Sullivan rondinà amb un posat disgustat i s'allunyà per tal d'inspeccionar l'habitació.
        Qui mana
        2
        No pot continuar amb aquesta actitud antisistema -vadir el Pescador disgustat-
        Balla, balla, balla
        3
        Walli es va preguntar què podia haver passat que l'hagués disgustat tant.
        El llindar de l'eternitat
        4
        Sóc jo qui ha d'estar disgustat; saps molt bé que t'ho mereixies.
        Matar un rossinyol
        5
        En Joaquim fa una cara plana: no està ni content ni disgustat.
        La salvatge
        1
        Barot s'arronsà d'espatlles, afligit, de cara al noi i s'embutxacà el paquet.
        Batudes a la ciutat
        2
        Que t'ha pregat algun noble afligit i t'ha trobat de bon humor?
        La Filla d'Homer
        3
        Uns mots que se li escaparen a l'alcalde, afligit, semblaven indicar-ho així.
        Elena de segona mà
        4
        Rabiós contra la mediocritat d'en Danglard, decebut, afligit, segur que ho estava.
        L'exèrcit furiós
        5
        Sampath seia tot afligit, com si ara volgués amagar-se al seu arbre.
        Enrenou al guaiaber
        Usage of dolgut in catalão
        1
        Se'l veia dolgut i confós alhora.-Que potser algú t'havia fet mal.
        Ciutat de vidre
        2
        Ho trobo tan bèstia… M'ha dolgut especialment perquè l'insult ha sigut doble.
        El Vallenc
        3
        Va complir el seu contracte i va marxar dolgut pel tracte rebut.
        Bondia Andorra
        4
        I estic dolgut perquè per a la Costa Brava és una putada.
        VilaWeb
        5
        Un es pot sentir dolgut i enfadar-se, si no el tracten bé.
        El sacrifici a Moloc
        6
        Va plantejar-me totes dues preguntes com si se sentís una mica dolgut.
        L’assassí que llegia Vidal Vidal
        7
        Estava dolgut i enfadat i a ella no li va agradar gens.
        Llibertat
        8
        Estava massa dolgut amb el meu pare per estalviar-li el mal tràngol.
        Dispara, jo ja sóc mort
        9
        En Thomas li va llançar una mala mirada, dolgut per aquella resposta.
        El corredor del laberint
        10
        L'home em mirà sorprès, fins i tot asseguraria que una mica dolgut.
        Memòries d'un futur bàrbar
        11
        A vegades m'ho deia en un comentari amarg que demostrava que estava dolgut.
        La marinada sempre arriba
        12
        L'expressió de l'Elisabet deixa palès clarament que sí, que allò li ha dolgut.
        BON DIA, PRINCESA!
        13
        No ha sigut el que m'has dit el que m'ha dolgut.
        El Periódico
        14
        Ara veia que era un càstig: em sentia humiliat i dolgut.
        Com un miratge
        15
        El molestava no sentir-se tan dolgut en els sentiments com ferit en l'orgull.
        Els jugadors de whist
        16
        De vegades, en Jack no podia evitar sentir-se dolgut per la seva actitud.
        Memòries d'Idhun II. Tríada
        About this term
        More collocations
        Translations for dolgut
        português
        penitente
        Dolgut through the time
        Dolgut across language varieties
        Catalonia
        Common
        Valencia
        Common