Term Gallery logo

Significados de donació em catalão

russo
дарение
português
doação
inglês
gift
espanhol
contrato de donación
Wikidata

En la llei, transferència voluntària de la propietat d'una persona (el donant) a una altra.

        doação
        português
        presente
        inglês
        bestowal
        espanhol
        donación

        Oferiment.

              presente

              Donatiu.

                    Sinônimos
                    Examples for "donatiu"
                    Examples for "donatiu"
                    1
                    Hi haurà un donatiu de 5 euros destinat als projectes de BucràAlmenara.
                    El Periódic
                    2
                    L'infant no volgut rep sovint com a compensació el donatiu més quantiós.
                    Summerhill
                    3
                    També existix la possibilitat de realitzar un donatiu sesnse assistir al sopar.
                    El Periódic
                    4
                    Tampoc no incloïa cap donatiu o promesa de presència en un testament.
                    Angelology
                    5
                    La pilota es podrà aconseguir a canvi d'un donatiu de 50 euros.
                    Regió7
                    Uso de donació em catalão
                    1
                    El projecte és possible gràcies a la donació d'un milió llarg d'euros.
                    El Periódico
                    2
                    No entraré a qüestionar la legalitat o no d'aquesta 'donació' al partit.
                    VilaWeb
                    3
                    També és possible inscriure's al registre sense fer una donació de sang.
                    Infocamp
                    4
                    Ja durant aquest any s'han organitzat diverses campanyes de donació de sang.
                    Diari d'Andorra
                    5
                    L'únic dia que no hi haurà donació serà el dia 15 d'agost.
                    Regió7
                    6
                    Aquesta plataforma col·laborativa posa en relació la petició i donació d'ordinadors arreu.
                    Diari digital de la URV
                    7
                    Era un estat d'alerta continuat, una exigència de plaer i de donació.
                    Feliçment, jo sóc una dona
                    8
                    Per a esta activitat hi haurà una donació voluntària de 10 euros.
                    El Periódic
                    9
                    La jornada de donació compta amb el suport de l'Ajuntament de Girona.
                    Diari de Girona
                    10
                    I pot ser que la donació d'un altre et salvi a tu.
                    El Periódico
                    11
                    A més, gràcies a aquesta donació també es podrà adquirir material sanitari.
                    Regió7
                    12
                    Cadascun dels tiquets equival a una donació de 2 euros i mig.
                    Regió7
                    13
                    Aleshores, és quan plantegem a la família la possibilitat de fer donació.
                    Regió7
                    14
                    Per això cal mantenir un ritme de donació constant també al Nadal.
                    Empordà
                    15
                    Li pots dir regal o donació i no s'espera res a canvi.
                    Diari de Girona
                    16
                    Entre donació i donació ha de passar un mínim de dos mesos.
                    Diari de Girona
                    Sobre este termo
                    Mais colocações
                    Translations for donació
                    Donació ao longo do tempo
                    Donació nas variantes da língua
                    Valência
                    Comum
                    Ilhas Baleares
                    Comum
                    Catalunha
                    Comum