TermGallery
Catalão
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Procura alternativas para...
PT
Idioma da interface
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Exemplos
Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Aceitar e fechar
Sobre cookies
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de
donar gràcies
em catalão
Reconèixer.
reconèixer
valorar
agrair
estimar
apreciar
correspondre
regraciar
estar obligat
Sinônimos
Examples for "
reconèixer
"
reconèixer
valorar
agrair
estimar
apreciar
Examples for "
reconèixer
"
1
En comptes de
reconèixer
que era una tasca digna d'admiració, vaig replicar:
2
A Valls, no sé què caram esperem per
reconèixer
l'home d'alguna manera.
3
La televisió s'ha 'salvamitzat' en aquest temps i ningú ho vol
reconèixer
.
4
En Busquets va
reconèixer
en Ballester i el va apuntar amb l'ampolla:
5
El vaig
reconèixer
a l'acte: era en Verboom, el porc d'en Verboom.
1
No falta nivell i per exemple un quinzè lloc s'ha de
valorar
.
2
Els tècnics hauran de
valorar
si és millor l'opció conservadora o l'arriscada.
3
No entraré a
valorar
la gestió esportiva, econòmica ni social d'en Sandro.
4
No creuen que a qui s'ha de
valorar
és a l'ésser humà?
5
Podem
valorar
l'ús d'humidificadors si l'ambient de la llar és massa sec.
1
D'aquesta forma volen
agrair
la confiança que l'afició ha dipositat en l'equip.
2
Eren dues ampolles d'oli d'oliva espanyol que Amèlia li va
agrair
sincerament.
3
Un ventilador s'encarregava de remoure l'aire de l'estança, cosa que era
d'
agrair
.
4
M'he portat com una malparida amb tu, quan t'ho hauria hagut
d'
agrair
.
5
L'empresari també va
agrair
la visita d'integrants del Comú i del Govern.
1
Així que va aprendre a
estimar
l'Ada tant com s'hauria estimat l'Imma.
2
Relaxem-nos respecte a altres qualitats que no siguin la nostra capacitat
d'
estimar
.
3
Si l'home reconegués que també l'univers pot
estimar
i sofrir, s'hi reconciliaria.
4
L'amor per alguna persona és l'actualització i la concentració del poder
d'
estimar
.
5
Molt, m'hauria
d'
estimar
molt per passar per alt l'abisme que ens separava.
1
L'Ernst no va
apreciar
gaire que el posessin de peus a terra.
2
El vaig
apreciar
des del mateix moment que Claire me'l va presentar.
3
Tant que des de fora ni tan sols es pot
apreciar
l'absis.
4
Sens dubte, la majoria dels convidats no sabien
apreciar
aquelles habitacions esplèndides.
5
Un canvi agradable de Nova Orleans, però difícil
d'
apreciar
donades les circumstàncies.
1
M'envoltà amb el braç i em repetí el petó d'anit; vaig
correspondre
.
2
És un càrrec que ha de
correspondre
a uns criteris d'imparcialitat absoluta.
3
És curiosa la diversitat de l'atzar que va
correspondre
a aquests missatgers.
4
Vaig
correspondre
al seu gest i em vaig adreçar a la Clara:
5
Va ser tan gran l'ovació, que Gerard va
correspondre
aplaudint la grada.
1
Aquesta li ho va
regraciar
amb les millors paraules que va trobar.
2
Quan es quedà sol, pensà a
regraciar
l'hoste per aquella generositat realment inaudita.
3
Abans que la germana del califa fes el mateix, Num la va
regraciar
.
4
Elizabeth, que no esperava menys d'ells, els va
regraciar
amb llàgrimes de gratitud.
5
Grunyí i jo el vaig
regraciar
per haver-me dedicat temps i per la informació.
1
El Girona no pot
estar
obligat
a estar als llocs de dalt.
2
Deu
estar
obligat
a una mena de quota o una cosa així.
3
Les botigues online
estan
obligades
a especificar els terminis d'entrega dels productes.
4
No li agradava parlar amb Bennie:
estava
obligat
a cridar tota l'estona.
5
Poques nits, en altres paraules;
estàvem
obligats
a veure'ns durant el dia.
Uso de
donar gràcies
em catalão
1
Un cop més, s'havia precipitat a l'hora de
donar
gràcies
a Déu.
2
Potser hauríem de
donar
gràcies
,
tant per l'eix nacional com pel social.
3
En Wilt va
donar
gràcies
a Déu que no hi hagués d'anar.
4
Va
donar
gràcies
al cel pels mesos que havia passat al mar.
5
A traure lo Sant Cristo gros i a
donar
gràcies
a Déu.
6
Helen va
donar
gràcies
al cel per les seves compres a Londres.
7
Ara gairebé hauríem de
donar
gràcies
a Déu que no es compleixin.
8
En Max va
donar
gràcies
al cel i va córrer a abraçar-lo.
9
Vaig tancar els ulls i, en silenci, vaig
donar
gràcies
a Déu.
10
Ja podeu
donar
gràcies
a Déu: us ha regalat una nova vida!
11
I la dona va
donar
gràcies
a Déu, tal com li digueren.
12
En Ned va
donar
gràcies
a Déu pel rei Enric IV, també.
13
Podia
donar
gràcies
a Déu que ara no em causés un xoc.
14
Llavors havia de
donar
gràcies
a Déu per la nova mare terra!
15
És bo
donar
gràcies
,
beneir, com tu dius, i marxar en pau.
16
Ja pot
donar
gràcies
que també vaig treballar a correus una vegada.
Mais exemplos para "donar gràcies"
Grammar, pronunciation and more
Esta colocação é formada por:
donar
gràcies
donar
Verbo
Substantivo
Donar gràcies
ao longo do tempo
Donar gràcies
nas variantes da língua
Catalunha
Comum